mirror of
https://github.com/kubesphere/website.git
synced 2025-12-26 00:12:48 +00:00
translate 07 chapter 08 and remove relfileprefix
Signed-off-by: zhuxiujuan28 <562873187@qq.com>
This commit is contained in:
zhuxiujuan28
parent
7a23c3ae06
commit
f6537d5704
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
This section explains how to edit ConfigMap information.
|
||||
|
||||
You can edit the alias and description of the ConfigMap. KubeSphere Enterprise does not support editing the name of an already created ConfigMap.
|
||||
You can edit the alias and description of the ConfigMap. KubeSphere does not support editing the name of an already created ConfigMap.
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// :ks_include_id: 19d9bf1ea982422ea0b931f92715f227
|
||||
本节介绍如何克隆持久卷。
|
||||
This section explains how to clone a Persistent Volume.
|
||||
|
||||
持久卷声明和持久卷创建后，您可以通过克隆为持久卷声明和持久卷分别创建相同的副本。
|
||||
After creating a Persistent Volume Claim and Persistent Volume, you can create identical copies by cloning them.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
// :ks_include_id: ba578c6d273d47d6b41c1255d1fa8488
|
||||
本节介绍如何创建持久卷声明。
|
||||
This section explains how to create a Persistent Volume Claim.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,11 @@
|
|||
// :ks_include_id: f294119a3b1a45a49ff83ed852f8fadd
|
||||
本节介绍如何删除持久卷声明。
|
||||
This section explains how to delete a Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
// Warning
|
||||
include::../../../../_ks_components-en/admonitions/warning.adoc[]
|
||||
//warning
|
||||
[.admon.warning,cols="a"]
|
||||
|===
|
||||
| Warning
|
||||
|
||||
持久卷声明删除后不能恢复，并且默认情况下持久卷声明对应的持久卷也将被删除，请谨慎执行此操作以避免数据丢失。
|
||||
|
||||
include::../../../../_ks_components-en/admonitions/admonEnd.adoc[]
|
||||
|
|
||||
Deleting a Persistent Volume Claim is irreversible, and by default, the Persistent Volume associated with the Persistent Volume Claim will also be deleted. Please proceed with caution to avoid data loss.
|
||||
|===
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// :ks_include_id: e8b3859a8e1d48b4afe313a86d58a9f3
|
||||
本节介绍如何编辑持久卷声明的基本信息。
|
||||
This section explains how to edit Persistent Volume Claim information.
|
||||
|
||||
您可以编辑持久卷声明的别名和描述。{ks_product-en}不支持编辑持久卷声明的名称。
|
||||
You can edit the alias and description of the Persistent Volume Claim. KubeSphere does not support editing the name of an already created Persistent Volume Claim.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 733b66fafb0d4f2cbc99a4d8dbd20458
|
||||
本节介绍如何扩展持久卷容量。
|
||||
This section describes how to expand the capacity of a Persistent Volume.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 3b30b4276d1c44d894011e368b54291d
|
||||
本节介绍如何查看持久卷声明详情。
|
||||
This section explains how to view details of a Persistent Volume Claim.
|
||||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
// :ks_include_id: 63eda24d0c774987bc1076d5c1cc20c4
|
||||
. 在持久卷详声明情页面的左上角，选择**更多操作 > 克隆**。
|
||||
. In the top-left corner of the details page, select **More > Clone**.
|
||||
|
||||
. 在**克隆卷**对话框，设置新持久卷声明的名称，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Clone Volume** dialog, set the name for the new Persistent Volume Claim, and then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
系统将为持久卷声明和对应持久卷分别创建相同副本。
|
||||
The system will create identical copies for the Persistent Volume Claim and the corresponding Persistent Volume.
|
||||
--
|
||||
|
|
@ -1,60 +1,49 @@
|
|||
// :ks_include_id: 4527bd133db04495b10cf1930a58d5f9
|
||||
. 在**基本信息**页签，设置持久卷声明的基本信息，然后点击**下一步**。
|
||||
. On the **Basic Information** tab, set the basic information for the Persistent Volume Claim, and then click **Next**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|名称
|
||||
|持久卷声明的名称。名称只能包含小写字母、数字和连字符（-），必须以小写字母或数字开头和结尾，最长 253 个字符。
|
||||
|Name
|
||||
|The name of the Persistent Volume Claim. The name can only contain lowercase letters, numbers, and hyphens (-). It must start and end with a lowercase letter or number and can be up to 253 characters long.
|
||||
|
||||
|别名
|
||||
|持久卷声明的别名。不同持久卷声明的别名可以相同。别名只能包含中文、字母、数字和连字符（-），不得以连字符（-）开头或结尾，最长 63 个字符。
|
||||
|Alias
|
||||
|The alias of the Persistent Volume Claim. The aliases of different Persistent Volume Claims can be the same. The alias can only contain Chinese characters, letters, numbers, and hyphens (-). It must not start or end with a hyphen (-) and can be up to 63 characters long.
|
||||
|
||||
|描述
|
||||
|持久卷声明的描述信息。描述可包含任意字符，最长 256 个字符。
|
||||
|Description
|
||||
|The description of the Persistent Volume Claim. The description can contain any characters and can be up to 256 characters long.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在**存储设置**页签，设置存储空间需求，然后点击**下一步**。
|
||||
. On the **Storage Settings** tab, set the storage space requirements, and then click **Next**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|创建方式
|
||||
|**通过存储类创建**：选择当前项目中的存储类来创建持久卷声明。
|
||||
|Creation Method
|
||||
|**From Storage Class**: Choose a storage class in the current project to create the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
// |持久卷声明的创建方式。
|
||||
|Storage Class
|
||||
|The storage class used to create the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
// * **通过存储类创建**：选择当前项目中的存储类来创建持久卷声明。
|
||||
|
||||
// * **通过卷快照创建**：选择当前项目中的卷快照来创建持久卷声明。
|
||||
|
||||
|存储类
|
||||
|用于创建持久卷声明的存储类。
|
||||
// 仅在持久卷声明创建方式为**通过存储类创建**时可用。
|
||||
|
||||
// |卷快照
|
||||
// |用于创建持久卷声明的卷快照。仅在持久卷声明创建方式为**通过卷快照创建**时可用。
|
||||
|
||||
|访问模式
|
||||
|Access Mode
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumeClaims-para-accessMode.adoc[]
|
||||
|
||||
取决于后端的存储系统，某些访问模式类型可能不可用。
|
||||
Certain access mode may not be available depending on the backend storage system.
|
||||
|
||||
|卷容量
|
||||
|持久卷声明的对应的卷容量大小。
|
||||
|Volume Capacity
|
||||
|The corresponding volume capacity of the Persistent Volume Claim.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在**高级设置**页签，设置持久卷声明的标签和注解，然后点击**创建**。
|
||||
. On the **Advanced Settings** tab, set the labels and annotations for the Persistent Volume Claim, and then click **Create**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
include::../workloads/createWorkload/workloads-para-Metadata.adoc[]
|
||||
|
||||
持久卷声明创建完成后将显示在持久卷声明列表中。
|
||||
The Persistent Volume Claim will be displayed in the list after creation.
|
||||
--
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,3 @@
|
|||
// :ks_include_id: b7a80819469049cbae45753ff7ba3aa4
|
||||
. 在需要删除的持久卷声明右侧点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，然后在下拉列表中选择**删除**。
|
||||
. Click image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18] on the right of the Persistent Volume Claim you want to delete, then choose **Delete** from the dropdown list.
|
||||
|
||||
. 在**删除持久卷声明**对话框，输入持久卷声明的名称，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Delete Persistent Volume Claim** dialog, enter the name of the Persistent Volume Claim, then click **OK**.
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
// :ks_include_id: 20ff9a5d22c94e289133c37037d461e6
|
||||
. 选择需要删除的持久卷声明左侧的复选框，然后在持久卷声明列表上方点击**删除**。
|
||||
. Select the checkbox on the left of the Persistent Volume Claims you want to delete, then click **Delete** above the Persistent Volume Claim list.
|
||||
|
||||
. 在**批量删除持久卷声明**对话框，输入持久卷声明的名称，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Delete Multiple Persistent Volume Claims** dialog, enter the name of the Persistent Volume Claims, then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
include::../../note-separateNamesByComma.adoc[]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,16 @@
|
|||
// :ks_include_id: 760d701b023046d9889a96949df4735e
|
||||
. 在需要操作的持久卷声明右侧点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，然后在下拉列表中选择**编辑信息**。
|
||||
. Click image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18] on the right of the Persistent Volume Claim you want to edit, then choose **Edit Information** from the dropdown list.
|
||||
|
||||
. 在**编辑信息**对话框，设置持久卷声明的别名和描述，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Edit Information** dialog, set the alias and description for the Persistent Volume Claim, then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|别名
|
||||
|持久卷声明的别名。不同持久卷声明的别名可以相同。别名只能包含中文、字母、数字和连字符（-），不得以连字符（-）开头或结尾，最长 63 个字符。
|
||||
| Alias
|
||||
| The alias of the Persistent Volume Claim. Aliases can be the same for different Persistent Volume Claims. An alias can only contain Chinese characters, letters, numbers, and hyphens (-). It cannot start or end with a hyphen (-) and has a maximum length of 63 characters.
|
||||
|
||||
|描述
|
||||
|持久卷声明的描述信息。描述可包含任意字符，最多包含 256 个字符。
|
||||
| Description
|
||||
| The description of the Persistent Volume Claim. The description can contain any characters, with a maximum length of 256 characters.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
--
|
||||
|
|
@ -1,15 +1,17 @@
|
|||
// :ks_include_id: b1b90c0bbcf94434a5daecc86d546c03
|
||||
. 在持久卷声明详情页面的左上角，选择**更多操作 > 扩展**。
|
||||
. In the top-left corner of the details page, select **More > Expand**.
|
||||
|
||||
. 在**扩展卷**对话框，设置卷的容量，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Expand Volume** dialog, set the volume capacity, and then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
// Note
|
||||
include::../../../../_ks_components-en/admonitions/warning.adoc[]
|
||||
//warning
|
||||
[.admon.warning,cols="a"]
|
||||
|===
|
||||
| Warning
|
||||
|
||||
* 如果持久卷已挂载到工作负载，容量扩展操作将导致工作负载重启，业务可能出现短暂中断。
|
||||
|
|
||||
* If the Persistent Volume is already mounted to a workload, expanding the capacity will result in the restart of the workload, causing a interruption in the business.
|
||||
|
||||
* 持久卷容量只能增加，不能减少。
|
||||
|
||||
include::../../../../_ks_components-en/admonitions/admonEnd.adoc[]
|
||||
--
|
||||
* Persistent volume capacity can only be increased and cannot be reduced.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: fd9a9a3e2e00439cb6d91dd990d83b23
|
||||
. 在持久卷声明列表中点击一个持久卷声明的名称打开其详情页面。
|
||||
. Click the name of a Persistent Volume Claim in the list to open its details page.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 8f4761e6cc6f4d4e92304c70275e7b0a
|
||||
* 在列表上方点击搜索框并设置搜索条件，可按名称或状态搜索持久卷声明。
|
||||
* Click the search box at the top of the list to search for Persistent Volume Claims by name or status.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,64 +1,61 @@
|
|||
// :ks_include_id: e06b7d959620413ebfcc3bfe526b03d1
|
||||
. 在持久卷声明详情页面左侧的**属性**区域查看持久卷声明的资源属性。
|
||||
. In the **Attributes** section on the left side of the details page, view the resource attributes of the Persistent Volume Claim.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|项目
|
||||
|持久卷声明所属的项目。
|
||||
|Project
|
||||
|The project to which the Persistent Volume Claim belongs.
|
||||
|
||||
|状态
|
||||
|Status
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumeClaims-para-status.adoc[]
|
||||
|
||||
|容量
|
||||
|持久卷声明请求的存储容量大小。
|
||||
|Capacity
|
||||
|The requested storage capacity of the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
|访问模式
|
||||
|Access Mode
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumeClaims-para-accessMode.adoc[]
|
||||
|
||||
|存储类
|
||||
|持久卷声明请求的存储类。
|
||||
|Storage Class
|
||||
|The storage class requested by the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
|供应者
|
||||
|Provisioner
|
||||
|
|
||||
include::../persistentVolumes/persistentVolumes-para-provisioner.adoc[]
|
||||
|
||||
|持久卷
|
||||
|与持久卷声明绑定的持久卷。
|
||||
|Persistent Volume
|
||||
|The Persistent Volume bound to the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
|创建时间
|
||||
|持久卷声明的创建时间。
|
||||
|Creation Time
|
||||
|The creation time of the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
|创建者
|
||||
|创建持久卷声明的用户。如果该字段的值为空，则表明持久卷声明由系统自动创建。
|
||||
|Creator
|
||||
|The user who created the Persistent Volume Claim. If the value of this field is empty, it means the Persistent Volume Claim was created automatically by the system.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在持久卷声明详情页面右侧的**资源状态**页签查看持久卷声明对应持久卷已挂载的容器组。
|
||||
. On the right side of the details page, click the **Resource Status** tab to view the mounted pods of the Persistent Volume bound to the Persistent Volume Claim.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
// |持久卷
|
||||
// |显示持久卷的已使用容量百分比、剩余容量大小和总容量大小。
|
||||
|
||||
|已挂载容器组
|
||||
|Mounted Pods
|
||||
|
|
||||
显示已挂载持久卷声明对应持久卷的容器组。
|
||||
Displays the pods that are mounted to the Persistent Volume bound to the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
include::../nodes/nodes-para-podList.adoc[]
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在持久卷声明详情页面右侧点击**元数据**页签查看持久卷声明的标签和注解。
|
||||
. Click the **Metadata** tab on the right side of the details page to view the labels and annotations of the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
. 在持久卷声明详情页面右侧点击**事件**页签查看持久卷声明的事件。
|
||||
. Click the **Events** tab on the right side of the details page to view the events of the Persistent Volume Claim.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
include::../clusterManagement-para-eventsTab.adoc[]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,31 +1,31 @@
|
|||
// :ks_include_id: 3406d7c02c52477bb228c5d190bee2a3
|
||||
* 持久卷声明列表提供以下信息：
|
||||
* The Persistent Volume Claim list provides the following information:
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|名称
|
||||
|持久卷声明的名称、别名和存储类。
|
||||
|Name
|
||||
|The name, alias, and storage class of the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
|状态
|
||||
|Status
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumeClaims-para-status.adoc[]
|
||||
|
||||
ifndef::kubefed[]
|
||||
|持久卷
|
||||
|与持久卷声明绑定的持久卷。
|
||||
|Persistent Volume
|
||||
|The Persistent Volume bound to the Persistent Volume Claim.
|
||||
endif::[]
|
||||
|
||||
|访问模式
|
||||
|Access Mode
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumeClaims-para-accessMode.adoc[]
|
||||
|
||||
|挂载状态
|
||||
|持久卷声明对应的持久卷是否已经挂载到容器。
|
||||
|Mount Status
|
||||
|Whether the Persistent Volume associated with the Persistent Volume Claim is already mounted to a container.
|
||||
|
||||
|创建时间
|
||||
|持久卷声明的创建时间。
|
||||
|Creation Time
|
||||
|The creation time of the Persistent Volume Claim.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
// :ks_include_id: 3728661e623d44fcaae41fd16cf87c08
|
||||
持久卷声明当前的状态。
|
||||
Current status of the Persistent Volume Claim:
|
||||
|
||||
* **已绑定**：系统已根据持久卷声明创建持久卷，并且已将持久卷声明和持久卷绑定。
|
||||
* **Bound**: The system has created a Persistent Volume based on the Persistent Volume Claim, and the Persistent Volume Claim is bound to the Persistent Volume.
|
||||
|
||||
* **等待中**：系统已创建持久卷声明，但未创建对应的持久卷。
|
||||
* **Pending**: The system has created the Persistent Volume Claim, but the corresponding Persistent Volume has not been created yet.
|
||||
|
||||
* **更新中**：持久卷声明的设置发生变化，系统正在更新持久卷声明。
|
||||
* **Updating**: The settings of the Persistent Volume Claim have changed, and the system is updating the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
* **删除中**：系统正在删除持久卷声明。
|
||||
* **Deleting**: The system is deleting the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
||||
* **丢失**：系统已将持久卷声明和一个持久卷绑定，但是没有找到被绑定的持久卷。此状态下持久卷可能已被删除。
|
||||
* **Lost**: The system has bound the Persistent Volume Claim to a Persistent Volume, but the corresponding Persistent Volume cannot be found. In this state, the Persistent Volume may have been deleted.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
* 请提前备份后端存储区域中的数据以避免数据丢失。
|
||||
* Please backup data in the backend storage area in advance to avoid data loss.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: e7ab0deee8b44daabe6f1a91f7893150
|
||||
* 请确保系统已为持久卷声明创建持久卷。
|
||||
* Ensure that the system has created a Persistent Volume for the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
// :ks_include_id: f3350225a1bf47a3872722fd47af4d1d
|
||||
持久卷当前的状态。
|
||||
The current status of the Persistent Volume.
|
||||
|
||||
* **可用**：持久卷未与持久卷声明绑定。{ks_product-en} Web 控制台目前不支持直接创建持久卷，如果您通过后台命令行直接创建持久卷，将出现状态为**可用**的持久卷。有关更多信息，请参阅 link:https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/storage/persistent-volumes/[Kubernetes 官方文档]。
|
||||
* **Available**: The Persistent Volume is not bound to any Persistent Volume claim. The {ks_product-en} web console currently does not support the direct creation of Persistent Volumes. If you create Persistent Volumes directly using backend command-line tools, the Persistent Volumes will have a status of **Available**. For more information, refer to the link:https://kubernetes.io/docs/concepts/storage/persistent-volumes/[Kubernetes Documentation].
|
||||
|
||||
* **已绑定**：持久卷已经与持久卷声明绑定。
|
||||
* **Bound**: The Persistent Volume is already bound to a Persistent Volume claim.
|
||||
|
||||
* **已释放**：与持久卷绑定的持久卷声明已被删除而持久卷尚未被删除。
|
||||
* **Released**: The Persistent Volume claim bound to the Persistent Volume has been deleted while the Persistent Volume itself has not been deleted.
|
||||
|
||||
* **失败**：持久卷存在未知错误。
|
||||
* **Failed**: The Persistent Volume encountered an unknown error.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 1883d4e9bde042c4b93fa773d65ab3bb
|
||||
. 在**持久卷声明**页面点击**持久卷**打开持久卷列表。
|
||||
. On the **Persistent Volume Claims** page, click **Persistent Volume** to open the list of Persistent Volumes.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 5134b15835954a9abac8672f75fbc92f
|
||||
存储类使用的存储插件。
|
||||
The storage plugin used by the storage class.
|
||||
|
|
@ -1,27 +1,27 @@
|
|||
// :ks_include_id: 97165dd8a39e4251913b19385f46901d
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
|Parameter |Description
|
||||
|
||||
|名称
|
||||
|持久卷声明的名称。
|
||||
|Name
|
||||
|The name of the persistent volume claim.
|
||||
|
||||
|存储类
|
||||
|Storage Class
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumes-para-storageClass.adoc[]
|
||||
|
||||
|创建时间
|
||||
|持久卷声明的创建时间。
|
||||
|Creation Time
|
||||
|The creation time of the persistent volume claim.
|
||||
|
||||
|供应者
|
||||
|Provisioner
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumes-para-provisioner.adoc[]
|
||||
|
||||
|访问模式
|
||||
|Access Mode
|
||||
|
|
||||
include::../persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-para-accessMode.adoc[]
|
||||
|
||||
|容量
|
||||
|Capacity
|
||||
|
|
||||
include::persistentVolumes-para-volumeSize.adoc[]
|
||||
|===
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 05055fc19ca74178ac595789b0863f6f
|
||||
持久卷的回收策略。{ks_product-en}平台默认使用 **Delete** 回收策略，即在持久卷声明被删除时同时删除持久卷。有关更多信息，请参阅 link:https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/storage/storage-classes/[Kubernetes 官方文档]。
|
||||
The reclaim policy of the Persistent Volume. KubeSphere defaults to the **Delete** reclaim policy, which means that when the Persistent Volume claim is deleted, the Persistent Volume is also deleted. For more information, refer to the link:https://kubernetes.io/docs/concepts/storage/storage-classes/[Kubernetes Documentation].
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 3fb3e081dbcf4e6ba9164671a38aa755
|
||||
创建持久卷声明使用的存储类。
|
||||
The storage class requested by the Persistent Volume Claim.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: d70b04812502488cacd1e6b813dcc70d
|
||||
后端存储区域的容量大小。
|
||||
The capacity of the backend storage area.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: e493355923a646c2aeb3e6de095c8aa0
|
||||
本节介绍如何查看持久卷声明列表。
|
||||
This section explains how to view the list of Persistent Volume Claims.
|
||||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
This section describes how to manage service accounts.
|
||||
|
||||
Service accounts are special accounts provided by KubeSphere Enterprise for applications. Applications, whether internal or external to the cluster, can use service accounts to access the KubeSphere Enterprise's API server.
|
||||
Service accounts are special accounts provided by KubeSphere for applications. Applications, whether internal or external to the cluster, can use service accounts to access the KubeSphere's API server.
|
||||
|
||||
Key distinctions between service accounts and user accounts include:
|
||||
|
||||
- Service accounts cannot be authenticated using usernames and passwords; they can only be authenticated through tokens.
|
||||
- Service accounts cannot be used to log in to the KubeSphere Enterprise web console.
|
||||
- Service accounts cannot be used to log in to the KubeSphere web console.
|
||||
|
||||
You can create service accounts and control their permissions by assigning roles. This allows service accounts to access specific resources and perform designated operations. The system automatically creates a service account named **default** in each project. When creating a pod, if no service account is specified, the pod is assigned the **default** service account of the project.
|
||||
|
|
@ -35,6 +35,6 @@
|
|||
| Note
|
||||
|
||||
|
|
||||
The kubeconfig information contains the authentication details for the service account. You need to configure this kubeconfig information in your application to enable access to the KubeSphere Enterprise cluster. For more information, refer to the link:https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/[Kubernetes Documentation].
|
||||
The kubeconfig information contains the authentication details for the service account. You need to configure this kubeconfig information in your application to enable access to the KubeSphere cluster. For more information, refer to the link:https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/[Kubernetes Documentation].
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ include::services-para-externalName.adoc[]
|
|||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
| Ports
|
||||
| To enable containers to be accessed properly, KubeSphere Enterprise defines the following types of ports:
|
||||
| To enable containers to be accessed properly, KubeSphere defines the following types of ports:
|
||||
|
||||
* Container Port: The port on which the application in the container listens, only accessible within the pod.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,9 +22,9 @@
|
|||
| Ports
|
||||
| Map service ports and their corresponding container ports.
|
||||
|
||||
* **Protocol**: The protocol that the application in the target container actually listens on. To use the application governance features provided by KubeSphere Enterprise, ensure that the protocol selected here matches the one the application in the target container actually listens on.
|
||||
* **Protocol**: The protocol that the application in the target container actually listens on. To use the application governance features provided by KubeSphere, ensure that the protocol selected here matches the one the application in the target container actually listens on.
|
||||
|
||||
* **Name**: The name of the service port. The application governance features of KubeSphere Enterprise require the service port name to have the protocol name in lowercase as a prefix. To use the application governance features provided by KubeSphere Enterprise, use the lowercase protocol name as the prefix for the port name (e.g., **http-**).
|
||||
* **Name**: The name of the service port. The application governance features of KubeSphere require the service port name to have the protocol name in lowercase as a prefix. To use the application governance features provided by KubeSphere, use the lowercase protocol name as the prefix for the port name (e.g., **http-**).
|
||||
|
||||
* **Container Port**: The port number on which the application in the target container actually listens.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: ddde1ce7630144f8bc7460c30577b036
|
||||
. 在存储类列表中点击一个存储类的名称打开其详情页面。
|
||||
. Click the name of a storage class in the list to open its details page.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: d8e84290faee432e8c4e286dd1fa707d
|
||||
是否允许用户在{ks_product-en} Web 控制台对持久卷进行克隆。
|
||||
Cloning Persistent Volumes in the {ks_product-en} web console is allowed or not.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 57acc3d45ab443bdad3eee12eb83b5ca
|
||||
是否允许用户在{ks_product-en} Web 控制台扩展持久卷容量。
|
||||
Expanding capacity of Persistent Volumes in the {ks_product-en} web console is allowed or not.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 48f291ba67994c06a8a69b9222de92ab
|
||||
是否允许用户在{ks_product-en} Web 控制台为持久卷创建快照。
|
||||
Creating snapshots for Persistent Volumes in the {ks_product-en} web console is allowed or not.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 74c2d701d7a54e788036567ac9748872
|
||||
存储类是否为默认存储类。设置默认存储类后，如果没有特殊指定，系统将使用默认存储类创建持久卷声明。每个{ks_product-en}集群中仅允许设置一个默认存储类。
|
||||
The storage class is the default storage class or not. Once a default storage class is set, the system will use it to create Persistent Volume Claims if no specific storage class is designated. Only one default storage class is allowed in a KubeSphere cluster.
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 6579f3ef4c70439ca10c8e8de94ce9fb
|
||||
您需要加入一个项目并在项目中具有pass:a,q[{ks_permission}]权限。有关更多信息，请参阅xref:09-project-management/06-project-settings/03-project-members/_index.adoc[项目成员]和xref:09-project-management/06-project-settings/02-project-roles/_index.adoc[项目角色]。
|
||||
You should join a project and have the pass:a,q[{ks_permission}] permission within the project. For more information, refer to "Project Members" and "Project Roles".
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
// :ks_include_id: 05d7ebe027f04cc589e8baa04343e651
|
||||
您需要加入一个企业空间并在企业空间中具有pass:a,q[{ks_permission}]权限。有关更多信息，请参阅xref:08-workspace-management/06-workspace-settings/03-workspace-members/_index.adoc[企业空间成员]和xref:08-workspace-management/06-workspace-settings/04-workspace-roles/_index.adoc[企业空间角色]。
|
||||
You should join a workspace and have the pass:a,q[{ks_permission}] permission within the workspace. For more information, refer to "Workspace Members" and "Workspace Roles".
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "View Service Account List"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Service Accounts"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Service Accounts"
|
||||
description: "Explain how to view the list of service accounts in the cluster."
|
||||
weight: 02
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "View Service Account Details"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Service Accounts, View Service Account Details"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Service Accounts, View Service Account Details"
|
||||
description: "Explain how to view details of a service account."
|
||||
weight: 03
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "Edit Service Account Information"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Service Accounts"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Service Accounts"
|
||||
description: "Explain how to edit the alias and description of a service account."
|
||||
weight: 04
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "Change Service Account Role"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Service Accounts, Change Service Account Role"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Service Accounts, Change Service Account Role"
|
||||
description: "Explain how to change the role of a service account."
|
||||
weight: 05
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "View CRD List"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Custom Resource Definitions, View Custom Resource Definitions List"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Custom Resource Definitions, View Custom Resource Definitions List"
|
||||
description: "Explain how to view the list of custom resource definitions."
|
||||
weight: 01
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "View CRD Details"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Custom Resource Definitions, View Custom Resource Definitions List"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Custom Resource Definitions, View Custom Resource Definitions List"
|
||||
description: "Explain how to view details of a custom resource definition."
|
||||
weight: 02
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "Edit Custom Resource"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Custom Resource Definitions, Edit Custom Resource"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Custom Resource Definitions, Edit Custom Resource"
|
||||
description: "Explain how to edit a custom resource."
|
||||
weight: 04
|
||||
---
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
---
|
||||
title: "Custom Resource Definitions"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere Enterprise, Cluster Management, Custom Resource Definitions"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Custom Resource Definitions"
|
||||
description: "Explain how to manage custom resource definitions in the cluster."
|
||||
layout: "second"
|
||||
weight: 07
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
title: "创建持久卷声明"
|
||||
linkTitle: "创建持久卷声明"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 创建持久卷声明"
|
||||
description: "介绍如何创建持久卷声明。"
|
||||
title: "Create PVCs"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, Create Persistent Volume Claim"
|
||||
description: "Explain how to create a Persistent Volume Claim."
|
||||
weight: 01
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-desc-createAPersistentVolumeClaim.adoc[]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
title: "查看持久卷声明列表"
|
||||
linkTitle: "查看持久卷声明列表"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 查看持久卷声明列表"
|
||||
description: "介绍如何查看持久卷声明列表。"
|
||||
title: "View PVC List"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, View Persistent Volume Claim List"
|
||||
description: "Explain how to view the list of Persistent Volume Claims."
|
||||
weight: 02
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明查看**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Viewing**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/pods/pods-desc-viewAPersistentVolumeList.adoc[]
|
||||
|
|
@ -31,9 +31,9 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-navigate.adoc[]
|
|||
====
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-para-persistentVolumeClaimList.adoc[]
|
||||
|
||||
* 在列表左上角的下拉列表中选择一个项目，可以查看特定项目中的持久卷声明。
|
||||
* In the dropdown list at the top left of the list, select a project to view the Persistent Volume Claims of that project.
|
||||
|
||||
* 在列表上方点击搜索框并输入关键字，可按名称和状态搜索持久卷声明。
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-oper-searchForPersistentVolumeClaims.adoc[]
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/oper-refreshListData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,12 @@
|
|||
---
|
||||
title: "查看持久卷声明详情"
|
||||
linkTitle: "查看持久卷声明详情"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 查看持久卷声明详情"
|
||||
description: "介绍如何查看持久卷声明的详情。"
|
||||
title: "View PVC Details"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, View Persistent Volume Claim Details"
|
||||
description: "Explain how to view details of a Persistent Volume Claim."
|
||||
weight: 03
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明查看**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Viewing**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-desc-viewPersistentVolumeClaimDetails.adoc[]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
title: "克隆持久卷"
|
||||
linkTitle: "克隆持久卷"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 克隆持久卷"
|
||||
description: "介绍如何克隆持久卷。"
|
||||
title: "Clone Persistent Volume"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, Clone Persistent Volume"
|
||||
description: "Explain how to clone a Persistent Volume."
|
||||
weight: 04
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-desc-cloneAPersistentVolume.adoc[]
|
||||
|
|
@ -15,17 +15,13 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persist
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-prer-persistentVolumeCreated.adoc[]
|
||||
|
||||
* 请确保后端存储系统支持卷克隆功能，并且持久卷声明对应的存储类已启用卷克隆功能。有关更多信息，请参阅link:../../02-storage-classes/05-enable-and-disable-volume-operations/[启用和禁用卷操作]。
|
||||
|
||||
* Ensure that the backend storage system supports volume cloning, and the storage class corresponding to the Persistent Volume Claim has enabled volume cloning. For more information, please refer to link:../../02-storage-classes/05-enable-and-disable-volume-operations/[Enable and Disable Volume Operations].
|
||||
|
||||
== Steps
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
title: "扩展持久卷"
|
||||
linkTitle: "扩展持久卷"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 扩展持久卷"
|
||||
description: "介绍如何扩展持久卷容量。"
|
||||
title: "Expand Persistent Volume"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, Expand Persistent Volume"
|
||||
description: "Learn how to expand the capacity of a Persistent Volume."
|
||||
weight: 05
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-desc-expandAPersistentVolumeClaim.adoc[]
|
||||
|
|
@ -15,16 +15,13 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persist
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-prer-persistentVolumeCreated.adoc[]
|
||||
|
||||
* 请确保后端存储系统支持卷扩展功能，并已在持久卷声明对应的存储类上启用卷扩展功能。有关更多信息，请参阅link:../../02-storage-classes/05-enable-and-disable-volume-operations/[启用和禁用卷操作]。
|
||||
* Ensure that the backend storage system supports volume cloning, and the storage class corresponding to the Persistent Volume Claim has enabled volume cloning. For more information, please refer to link:../../02-storage-classes/05-enable-and-disable-volume-operations/[Enable and Disable Volume Operations].
|
||||
|
||||
|
||||
== Steps
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
title: "编辑持久卷声明信息"
|
||||
linkTitle: "编辑持久卷声明信息"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 编辑持久卷声明信息"
|
||||
description: "介绍如何编辑持久卷声明的基本信息。"
|
||||
title: "Edit PVC Information"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, Edit Persistent Volume Claim Information"
|
||||
description: "Introduce how to edit the basic information of a Persistent Volume Claim."
|
||||
weight: 08
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-desc-editPersistentVolumeClaimInformation.adoc[]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
---
|
||||
title: "删除持久卷声明"
|
||||
linkTitle: "删除持久卷声明"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 删除持久卷声明"
|
||||
description: "介绍如何删除持久卷声明。"
|
||||
title: "Delete PVCs"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, Delete Persistent Volume Claim"
|
||||
description: "Introduce how to delete a Persistent Volume Claim."
|
||||
weight: 09
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-desc-deletePersistentVolumeClaims.adoc[]
|
||||
|
|
@ -15,16 +15,13 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persist
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-prer-backData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
== 删除单个持久卷声明
|
||||
== Delete a Single Persistent Volume Claim
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-oper-openClusterPage.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
@ -37,7 +34,7 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-navigate.adoc[]
|
|||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-oper-deleteASinglePersistentVolumeClaim.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
== 批量删除持久卷声明
|
||||
== Delete Multiple Persistent Volume Claims
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-oper-openClusterPage.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
title: "查看持久卷列表"
|
||||
linkTitle: "查看持久卷列表"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 查看持久卷列表"
|
||||
description: "介绍如何查看持久卷列表。"
|
||||
title: "View Persistent Volume List"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, View Persistent Volume List"
|
||||
description: "Introduce how to view the list of Persistent Volumes."
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明查看**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Viewing**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何查看持久卷列表。
|
||||
This section introduces how to view the list of Persistent Volumes.
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
|
@ -34,38 +34,38 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVo
|
|||
|
||||
+
|
||||
====
|
||||
* 持久卷列表提供以下信息：
|
||||
* The Persistent Volume list provides the following information:
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
|Parameter |Description
|
||||
|
||||
|名称
|
||||
|持久卷的名称、别名和存储类。自动供应的持久卷的名称由系统自动生成。有关存储类的更多信息，请参阅link:../../02-storage-classes/[存储类]。
|
||||
|Name
|
||||
|The name, alias, and storage class of the Persistent Volume. Automatically provisioned Persistent Volumes have names generated by the system. For more information about storage classes, refer to the link:../../02-storage-classes/[Storage Classes].
|
||||
|
||||
|状态
|
||||
|Status
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistent-volume-status.adoc[]
|
||||
|
||||
|容量
|
||||
|Capacity
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-volumeSize.adoc[]
|
||||
|
||||
|访问模式
|
||||
|Access Modes
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-para-accessMode.adoc[]
|
||||
|
||||
|回收策略
|
||||
|Reclaim Policy
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-reclaimPolicy.adoc[]
|
||||
|
||||
|创建时间
|
||||
|持久卷的创建时间。
|
||||
|Creation Time
|
||||
|The creation time of the Persistent Volume.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
* 在列表上方点击搜索框可按名称或状态搜索持久卷。
|
||||
* Click the search box above the list and search for Persistent Volumes by name or status.
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/oper-refreshListData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,14 @@
|
|||
---
|
||||
title: "查看持久卷详情"
|
||||
linkTitle: "查看持久卷详情"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 查看持久卷详情"
|
||||
description: "介绍如何查看集群中持久卷的详情。"
|
||||
title: "View Persistent Volume Details"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, View Persistent Volume Details"
|
||||
description: "Introduce how to view details of Persistent Volumes in the cluster."
|
||||
weight: 11
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明查看**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何查看集群中持久卷的详情。
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Viewing**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
This section explains how to view details of Persistent Volumes in the cluster.
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
|
|
@ -30,59 +27,58 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-navigate.adoc[]
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在**持久卷声明**页面点击**持久卷**打开持久卷列表，然后点击一个持久卷的名称打开其详情页面。
|
||||
. On the **Persistent Volume Claims** page, click **Persistent Volume** to open the list of Persistent Volumes. Then, click the name of a Persistent Volume to open its details page.
|
||||
|
||||
. 在持久卷详情页面左侧的**属性**区域查看持久卷的资源属性。
|
||||
. On the left side of the Persistent Volume details page, in the **Attributes** section, view the resource attributes of the Persistent Volume.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
|Parameter |Description
|
||||
|
||||
|状态
|
||||
|Status
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistent-volume-status.adoc[]
|
||||
|
||||
|容量
|
||||
|Capacity
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-volumeSize.adoc[]
|
||||
|
||||
|访问模式
|
||||
|Access Mode
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-para-accessMode.adoc[]
|
||||
|
||||
|存储类
|
||||
|持久卷声明对应的存储类。有关存储类的更多信息，请参阅link:../../02-storage-classes/[存储类]。
|
||||
|Storage Class
|
||||
|The storage class corresponding to the Persistent Volume claim. For more information about storage classes, refer to link:../../02-storage-classes/[Storage Classes].
|
||||
|
||||
|卷句柄
|
||||
|持久卷在后端存储系统中的唯一标识符。
|
||||
|Volume Handle
|
||||
|The unique identifier of the Persistent Volume in the backend storage system.
|
||||
|
||||
|回收策略
|
||||
|Reclaim Policy
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-reclaimPolicy.adoc[]
|
||||
|
||||
|卷模式
|
||||
|持久卷的设备类型。
|
||||
|Volume Mode
|
||||
|The device type of the Persistent Volume.
|
||||
|
||||
* **文件系统**：持久卷以文件系统的形式挂载到容器上供容器使用。
|
||||
* **Filesystem**: The Persistent Volume is mounted to containers in the form of a filesystem.
|
||||
|
||||
* **块设备**：持久卷以块设备的形式提供给容器。
|
||||
* **Block Device**: The Persistent Volume is provided to containers in the form of a block device.
|
||||
|
||||
|创建时间
|
||||
|持久卷的创建时间。
|
||||
|Creation Time
|
||||
|The creation time of the Persistent Volume.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在持久卷详情页面右侧的**资源状态**页签查看持久卷对应的持久卷声明的信息。
|
||||
. Click the **Resource Status** tab on the right side of the Persistent Volume details page to view information about the Persistent Volume Claim associated with the Persistent Volume.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-pvcInformation.adoc[]
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在持久卷详情页面右侧的**元数据**页签查看持久卷的标签和注解。
|
||||
. Click the **Metadata** tab on the right side of the Persistent Volume details page to view the labels and annotations of the Persistent Volume.
|
||||
|
||||
. 在持久卷详情页面右侧点击**事件**页签查看持久卷的事件。
|
||||
. Click the **Events** tab on the right side of the Persistent Volume details page to view the events of the Persistent Volume.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-para-eventsTab.adoc[]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
---
|
||||
title: "编辑持久卷信息"
|
||||
linkTitle: "编辑持久卷信息"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 编辑持久卷信息"
|
||||
description: "介绍如何编辑持久卷的信息。"
|
||||
title: "Edit Persistent Volume Information"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, Edit Persistent Volume Information"
|
||||
description: "Introduce how to edit information of a Persistent Volume."
|
||||
weight: 12
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何编辑持久卷的信息。
|
||||
This section explains how to edit Persistent Volume information.
|
||||
|
||||
您可以编辑持久卷的别名和描述。{ks_product-en}不支持编辑持久卷的名称。
|
||||
You can edit the alias and description of the Persistent Volume. KubeSphere does not support editing the name of an already created Persistent Volume.
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
|
@ -36,19 +36,19 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVo
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在需要操作的持久卷右侧点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，然后在下拉列表中选择**编辑信息**。
|
||||
. Click image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18] on the right of the Persistent Volume you want to edit, then choose **Edit Information** from the dropdown list.
|
||||
|
||||
. 在**编辑信息**对话框，设置持久卷的别名和描述，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Edit Information** dialog, set the alias and description for the Persistent Volume, then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|别名
|
||||
|持久卷的别名。不同持久卷的别名可以相同。别名只能包含中文、字母、数字和连字符（-），不得以连字符（-）开头或结尾，最长 63 个字符。
|
||||
| Alias
|
||||
| The alias of the Persistent Volume. Aliases can be the same for different Persistent Volumes. An alias can only contain Chinese characters, letters, numbers, and hyphens (-). It cannot start or end with a hyphen (-) and has a maximum length of 63 characters.
|
||||
|
||||
|描述
|
||||
|持久卷的描述信息。描述可包含任意字符，最多包含 256 个字符。
|
||||
| Description
|
||||
| The description of the Persistent Volume. The description can contain any characters, with a maximum length of 256 characters.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,37 +1,35 @@
|
|||
---
|
||||
title: "删除持久卷"
|
||||
linkTitle: "删除持久卷"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷, 删除持久卷"
|
||||
description: "介绍如何删除持久卷。"
|
||||
title: "Delete Persistent Volumes"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume, Delete Persistent Volume"
|
||||
description: "Introduce how to delete a Persistent Volume."
|
||||
weight: 13
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **持久卷声明管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 持久卷声明**
|
||||
|
||||
:ks_permission: **Persistent Volume Claim Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Persistent Volume Claims**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何删除持久卷。
|
||||
This section explains how to delete a Persistent Volume.
|
||||
|
||||
{ks_product-en}平台的存储类的默认回收策略为 **Delete**，即默认情况下持久卷声明删除后系统会自动删除持久卷。如果您通过后台命令行创建回收策略为 **Retain** 的存储类，可能会存在持久卷声明被删除而持久卷未被删除的情况。有关更多信息，请参阅 link:https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/storage/storage-classes/[Kubernetes 官方文档]。
|
||||
The default reclaim policy for storage classes in KubeSphere is **Delete**, meaning that by default, the system automatically deletes the Persistent Volume after the Persistent Volume Claim is deleted. If you create a storage class with a reclaim policy of **Retain** using command-line tools, there may be situations where the Persistent Volume Claim is deleted, but the Persistent Volume is not. For more information, refer to the link:https://kubernetes.io/docs/concepts/storage/storage-classes/[Kubernetes Documentation].
|
||||
|
||||
// Warning
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/warning.adoc[]
|
||||
//warning
|
||||
[.admon.warning,cols="a"]
|
||||
|===
|
||||
| Warning
|
||||
|
||||
持久卷删除后不能恢复，并且持久卷对应的后端存储区域也将被删除，请谨慎执行此操作以避免数据丢失。
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/admonEnd.adoc[]
|
||||
|
|
||||
Deleting a Persistent Volume is irreversible, and the backend storage area corresponding to the Persistent Volume will also be deleted. Please proceed with caution to avoid data loss.
|
||||
|===
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
|
||||
* 持久卷的状态为**可用**、**已释放**或**失败**。
|
||||
* The status of the Persistent Volume is **Available**, **Released**, or **Failed**.
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-prer-backData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,6 +48,6 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVo
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在需要删除的持久卷右侧点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，然后在下拉列表中选择**删除**。
|
||||
. Click image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18] on the right of the Persistent Volume you want to delete, then choose **Delete** from the dropdown list.
|
||||
|
||||
. 在**删除持久卷**对话框，输入持久卷的名称，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Delete Persistent Volume** dialog, enter the name of the Persistent Volume, then click **OK**.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,14 +1,11 @@
|
|||
---
|
||||
title: "持久卷声明"
|
||||
linkTitle: "持久卷声明"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 持久卷声明, 持久卷"
|
||||
description: "介绍如何管理卷。"
|
||||
title: "Persistent Volume Claims"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Persistent Volume Claim, Persistent Volume"
|
||||
description: "Explain how to manage volumes."
|
||||
layout: "second"
|
||||
weight: 01
|
||||
---
|
||||
|
||||
This section explains how to manage Persistent Volume Claims (PVC) and Persistent Volumes (PV).
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何管理持久卷声明和持久卷。
|
||||
|
||||
持久卷声明定义了对存储资源的需求，系统将根据持久卷声明在后端存储系统中创建存储区域供容器使用，每个存储区域对应{ks_product-en}平台上的一个持久卷。
|
||||
A Persistent Volume Claim defines the requirements for storage resources. The system creates a storage area in the backend storage system based on the Persistent Volume Claim, making it available for containers. Each storage area corresponds to a Persistent Volume in KubeSphere.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,29 +1,23 @@
|
|||
---
|
||||
title: "创建存储类"
|
||||
linkTitle: "创建存储类"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 存储类, 创建存储类"
|
||||
description: "介绍如何创建存储类。"
|
||||
title: "Create Storage Classes"
|
||||
linkTitle: "Create Storage Classes"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Storage Class, Create Storage Class"
|
||||
description: "Instructions on how to create a storage class."
|
||||
weight: 01
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **存储类管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 存储类**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何创建存储类。
|
||||
:ks_permission: **Storage Class Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Storage Classes**
|
||||
|
||||
This section explains how to create a storage class.
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
|
||||
* 为使存储类可以正常提供存储资源，您需要提前配置存储系统并安装与存储系统对应的存储插件。更多相关信息，请联系您的存储系统提供商。
|
||||
|
||||
* To ensure that the storage class can provide storage resources properly, you need to pre-configure the storage system and install the storage plugin corresponding to the storage system. For more information, please contact your storage system provider.
|
||||
|
||||
== Steps
|
||||
|
||||
|
|
@ -39,73 +33,73 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-clickCreate.adoc[]
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在**基本信息**页签，设置存储类的基本信息，然后点击**下一步**。
|
||||
. On the **Basic Information** tab, set the basic information for the storage class, then click **Next**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1,4"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|名称
|
||||
|存储类的名称。名称只能包含小写字母、数字和连字符（-），必须以小写字母或数字开头和结尾，最长 63 个字符。
|
||||
| Name
|
||||
| The name of the storage class. The name can only contain lowercase letters, numbers, and hyphens (-), must start and end with a lowercase letter or number, and can be up to 63 characters long.
|
||||
|
||||
|别名
|
||||
|存储类的别名。不同存储类的别名可以相同。别名只能包含中文、字母、数字和连字符（-），不得以连字符（-）开头或结尾，最长 63 个字符。
|
||||
| Alias
|
||||
| The alias of the storage class. The aliases of different storage classes can be the same. The alias can only contain Chinese characters, letters, numbers, and hyphens (-), should not start or end with a hyphen (-), and can be up to 63 characters long.
|
||||
|
||||
|描述
|
||||
|存储类的描述信息。描述可包含任意字符，最长 256 个字符。
|
||||
| Description
|
||||
| Description information for the storage class. The description can contain any characters and can be up to 256 characters long.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在**存储系统**页签，选择一个系统或**自定义**，然后点击**下一步**。
|
||||
. On the **Storage System** tab, select a system or **Custom**, then click **Next**.
|
||||
|
||||
. 在**存储类设置**页签，设置存储类的参数，然后点击**创建**。
|
||||
. On the **Storage Class Settings** tab, set the parameters for the storage class, then click **Create**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|卷扩展
|
||||
| Volume Expansion
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeExpansion.adoc[]
|
||||
|
||||
|回收策略
|
||||
|Reclaim Policy
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-reclaimPolicy.adoc[]
|
||||
|
||||
|访问模式
|
||||
|Access Mode
|
||||
|
|
||||
允许卷使用的读写模式。
|
||||
The modes in which the volume can be accessed.
|
||||
|
||||
* **ReadWriteOnce**：允许单个节点读取卷中的数据并向卷写入数据。
|
||||
* **ReadWriteOnce**: Allows a single node to read from and write to the volume.
|
||||
|
||||
* **ReadOnlyMany**: Allows multiple nodes to read from the volume.
|
||||
|
||||
* **ReadWriteMany**: Allows multiple nodes to read from and write to the volume.
|
||||
|
||||
* **ReadOnlyMany**：允许多个节点读取卷中的数据。
|
||||
You can select one or more access modes from the dropdown list. Some storage systems may not support certain access modes.
|
||||
|
||||
* **ReadWriteMany**：允许多个节点读取卷中的数据并向卷写入数据。
|
||||
|
||||
您可以在下拉列表中选择一种或多种访问模式。部分存储系统可能不支持某些访问模式。
|
||||
|
||||
|供应者
|
||||
|Provisioner
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-provisioner.adoc[]
|
||||
|
||||
|卷绑定模式
|
||||
|持久卷声明创建后是否立即创建持久卷并将持久卷和持久卷声明绑定，支持以下模式：
|
||||
|Volume Binding Mode
|
||||
|Specifies whether a Persistent Volume is immediately created and bound to a Persistent Volume Claim upon the creation of the Persistent Volume Claim. The following modes are supported:
|
||||
|
||||
* **立即绑定**：持久卷声明创建后立即创建持久卷并将持久卷和持久卷声明绑定。
|
||||
* **Immediate Binding**: Creates the Persistent Volume immediately after the Persistent Volume Claim is created and binds them.
|
||||
|
||||
* **延迟绑定**：挂载持久卷的容器创建后创建持久卷并将持久卷和持久卷声明绑定。
|
||||
* **Delayed Binding**: Creates the Persistent Volume and binds it to the Persistent Volume Claim after the container mounting the Persistent Volume is created.
|
||||
|
||||
|参数
|
||||
|与后端存储系统和存储插件匹配的参数键值对。
|
||||
|Parameters
|
||||
|Key-value pairs that match the parameters expected by the backend storage system and the storage plugin.
|
||||
|
||||
* 点击**添加**可设置多个参数。
|
||||
* Click **Add** to set multiple parameters.
|
||||
|
||||
* 在已创建的参数右侧点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/trash-light.svg[trash-light,18,18]可删除参数。
|
||||
* To delete a parameter, click image:/images/ks-qkcp/zh/icons/trash-light.svg[trash-light,18,18] next to the parameter.
|
||||
|
||||
更多相关信息，请联系您的存储系统提供商。
|
||||
For more information, please contact your storage system provider.
|
||||
|===
|
||||
|
||||
存储类创建完成后将显示在存储类列表中。
|
||||
--
|
||||
Once the storage class is created, it will be displayed in the storage class list.
|
||||
--
|
||||
|
|
@ -1,22 +1,20 @@
|
|||
---
|
||||
title: "查看存储类列表"
|
||||
linkTitle: "查看存储类列表"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 存储类, 查看存储类列表"
|
||||
description: "介绍如何查看存储类列表。"
|
||||
title: "View Storage Class List"
|
||||
linkTitle: "View Storage Class List"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Storage Class, View Storage Class List"
|
||||
description: "Instructions on how to view the storage class list."
|
||||
weight: 02
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **存储类查看**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 存储类**
|
||||
:ks_permission: **Storage Class Viewing**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Storage Classes**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何查看存储类列表。
|
||||
This section explains how to view the storage class list.
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -31,36 +29,36 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-navigate.adoc[]
|
|||
|
||||
+
|
||||
====
|
||||
* 存储类列表提供以下信息：
|
||||
+
|
||||
* The storage class list provides the following information:
|
||||
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|名称
|
||||
|存储类的名称、别名和描述信息。
|
||||
| Name
|
||||
| The name, alias, and description information of the storage class.
|
||||
|
||||
|持久卷声明数量
|
||||
|通过存储类创建的持久卷声明的数量。
|
||||
|
||||
|默认存储类
|
||||
| Default Storage Class
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-defaultStorageClass.adoc[]
|
||||
|
||||
|允许卷克隆
|
||||
| PVCs
|
||||
| The number of Persistent Volume Claims created through the storage class.
|
||||
|
||||
|Volume Clone Allowed
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeCloning.adoc[]
|
||||
|
||||
|允许卷快照
|
||||
|Volume Snapshot Allowed
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeSnapshot.adoc[]
|
||||
|
||||
|允许卷扩展
|
||||
|Volume Expansion Allowed
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeExpansion.adoc[]
|
||||
|
||||
|供应者
|
||||
|Provisioner
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-provisioner.adoc[]
|
||||
|===
|
||||
|
|
@ -68,12 +66,12 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVo
|
|||
// Note
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/note.adoc[]
|
||||
|
||||
**允许卷克隆**、**允许卷快照**和**允许卷扩展**仅表明是否允许用户在{ks_product-en} Web 控制台上执行操作，持久卷声明是否实际支持这些操作取决于后端存储系统。有关更多信息，请参阅link:../05-enable-and-disable-volume-operations/[设置卷操作]。
|
||||
**Volume Clone Allowed**, **Volume Snapshot Allowed** and **Volume Expansion Allowed** simply indicate whether users are permitted to perform these operations in the {ks_product-en} web console. The actual support for these operations by Persistent Volume Claims depends on the backend storage system. For more information, refer to link:../05-enable-and-disable-volume-operations/[Set Volume Operations].
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/admonEnd.adoc[]
|
||||
--
|
||||
|
||||
* 在列表上方点击搜索框并输入关键字，可搜索名称包含特定关键字的存储类。
|
||||
* Click the search box at the top of the list to search for storage classes by name.
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/oper-refreshListData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,15 @@
|
|||
---
|
||||
title: "查看存储类详情"
|
||||
linkTitle: "查看存储类详情"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 存储类, 查看存储类详情"
|
||||
description: "介绍如何查看存储类详情。"
|
||||
title: "View Storage Class Details"
|
||||
linkTitle: "View Storage Class Details"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Storage Class, View Storage Class Details"
|
||||
description: "Instructions on how to view storage class details."
|
||||
weight: 03
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **存储类查看**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 存储类**
|
||||
:ks_permission: **Storage Class Viewing**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Storage Classes**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何查看存储类详情。
|
||||
This section explains how to view storage class details.
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
|
@ -34,63 +33,63 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-o
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在存储类详情页面左侧的**属性**区域查看存储类的资源属性。
|
||||
. In the **Attributes** section on the left side of the details page, view the resource attributes of the storage class.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|供应者
|
||||
|Provisioner
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-provisioner.adoc[]
|
||||
|
||||
|默认存储类
|
||||
|Default Storage Class
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-defaultStorageClass.adoc[]
|
||||
|
||||
|允许卷扩展
|
||||
|Volume Expansion Allowed
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeExpansion.adoc[]
|
||||
|
||||
|回收策略
|
||||
|Reclaim Policy
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumes/persistentVolumes-para-reclaimPolicy.adoc[]
|
||||
|
||||
|允许卷快照
|
||||
|Volume Snapshot Allowed
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeSnapshot.adoc[]
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
||||
. 在存储类详情页面右侧的**持久卷声明**页签查看使用该存储类创建的持久卷声明。
|
||||
. On the right side of the details page, click the **Persistent Volume Claims** tab to view the Persistent Volume Claims created using the storage class .
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|名称
|
||||
|卷的名称和别名。
|
||||
| Name
|
||||
| The name and alias of the volume.
|
||||
|
||||
|状态
|
||||
| Status
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-para-status.adoc[]
|
||||
|
||||
|容量
|
||||
|卷请求的存储容量大小。
|
||||
| Capacity
|
||||
| The capacity size requested by the volume.
|
||||
|
||||
|挂载状态
|
||||
|卷是否已经挂载到容器组。
|
||||
| Mount Status
|
||||
| Indicates whether the volume has been mounted to a pod.
|
||||
|
||||
|项目
|
||||
|卷所属的项目。
|
||||
| Project
|
||||
| The project to which the volume belongs.
|
||||
|
||||
|创建时间
|
||||
|卷的创建时间。
|
||||
|Creation Time
|
||||
|The creation time of the volume.
|
||||
|===
|
||||
|
||||
* 在列表上方点击搜索框并输入关键字，可搜索名称包含特定关键字的卷。
|
||||
* Click the search box at the top of the list to search for volumes by name.
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/oper-refreshListData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
---
|
||||
title: "设置默认存储类"
|
||||
linkTitle: "设置默认存储类"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 存储类, 设置默认存储类"
|
||||
description: "介绍如何设置默认存储类。"
|
||||
title: "Set Default Storage Class"
|
||||
linkTitle: "Set Default Storage Class"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Storage Class, Set Default Storage Class"
|
||||
description: "Instructions on how to set the default storage class."
|
||||
weight: 04
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **存储类管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 存储类**
|
||||
:ks_permission: **Storage Class Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Storage Classes**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何设置默认存储类。设置默认存储类后，如果没有特殊指定，系统将使用默认存储类创建持久卷声明。每个{ks_product-en}集群中仅允许设置一个默认存储类。
|
||||
This section explains how to set the default storage class. Once a default storage class is set, the system will use it to create Persistent Volume Claims if no specific storage class is designated. Only one default storage class is allowed in a KubeSphere cluster.
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
|
@ -34,6 +34,6 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-o
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在存储类详情页面的左上角，选择**更多操作 > 设为默认存储类**。
|
||||
. In the top-left corner of the details page, select **More > Set as Default Storage Class**.
|
||||
|
||||
. 在**设为默认存储类**对话框点击**确定**。
|
||||
. In the **Set as Default Storage Class** dialog, click **OK**.
|
||||
|
|
@ -1,38 +1,33 @@
|
|||
---
|
||||
title: "启用和禁用卷操作"
|
||||
linkTitle: "启用和禁用卷操作"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 存储类, 启用和禁用卷操作"
|
||||
description: "介绍如何启用和禁用卷操作。"
|
||||
title: "Enable and Disable Volume Operations"
|
||||
linkTitle: "Enable and Disable Volume Operations"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Storage Class, Enable and Disable Volume Operations"
|
||||
description: "Instructions on how to enable and disable volume operations."
|
||||
weight: 05
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **存储类管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 存储类**
|
||||
:ks_permission: **Storage Class Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Storage Classes**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何启用和禁用卷操作。
|
||||
This section explains how to enable and disable volume operations.
|
||||
|
||||
您可以设置是否允许用户在{ks_product-en} Web 控制台对特定存储类创建的持久卷声明进行克隆和扩展操作。
|
||||
You can configure whether users can clone and expand Persistent Volume Claims created using specific storage classes in the {ks_product-en} web console.
|
||||
|
||||
// Note
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/note.adoc[]
|
||||
|
||||
本节介绍的步骤仅控制是否允许用户在{ks_product-en} Web 控制台使用相关操作，持久卷是否实际支持这些操作取决于后端存储系统。
|
||||
The steps outlined in this section only control whether users can take these operations in the {ks_product-en} web console. The actual support for these operations by Persistent Volume Claims depends on the backend storage system.
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/admonEnd.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
|
||||
* 如需启用某个功能，请确保后端存储系统实际支持该功能。
|
||||
|
||||
* Ensure that the backend storage system actually supports the feature before enabling it.
|
||||
|
||||
== Steps
|
||||
|
||||
|
|
@ -48,25 +43,24 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-o
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在存储类详情页面的左上角，选择**更多操作 > 设置卷操作**。
|
||||
. In the top-left corner of the details page, select **More > Set Volume Operations**.
|
||||
|
||||
. 在**设置卷操作**对话框，启用或禁用卷克隆和卷扩展操作，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Set Volume Operations** dialog, enable or disable Volume Cloning and Volume Expansion, then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
|
||||
[%header,cols="1,4"]
|
||||
|===
|
||||
|功能 |描述
|
||||
| Feature | Description
|
||||
|
||||
|卷克隆
|
||||
| Volume Cloning
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeCloning.adoc[]
|
||||
|
||||
// |卷快照
|
||||
// |Volume Snapshot
|
||||
// |
|
||||
// include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeSnapshot.adoc[]
|
||||
|
||||
|卷扩展
|
||||
|Volume Expansion
|
||||
|
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/storageClasses/systemClasses-para-allowVolumeExpansion.adoc[]
|
||||
|===
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,19 +1,18 @@
|
|||
---
|
||||
title: "编辑存储类信息"
|
||||
linkTitle: "编辑存储类信息"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储类"
|
||||
description: "介绍如何编辑存储类的别名和描述。"
|
||||
title: "Edit Storage Class Information"
|
||||
linkTitle: "Edit Storage Class Information"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage Class"
|
||||
description: "Instructions on how to edit the alias and description of a storage class."
|
||||
weight: 06
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **存储类管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 存储类**
|
||||
:ks_permission: **Storage Class Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Storage Classes**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何编辑存储类的别名和描述。
|
||||
|
||||
您可以编辑存储类的别名和描述。{ks_product-en}不支持编辑存储类的名称。
|
||||
This section explains how to edit storage class information.
|
||||
|
||||
You can edit the alias and description of the storage class. KubeSphere does not support editing the name of an already created storage class.
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
|
|
@ -32,19 +31,19 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-navigate.adoc[]
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在需要操作的存储类右侧点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，然后在下拉列表中选择**编辑信息**。
|
||||
. Click image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18] on the right of the storage class you want to edit, then choose **Edit Information** from the dropdown list.
|
||||
|
||||
. 在**编辑信息**对话框，设置存储类的别名和描述，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Edit Information** dialog, set the alias and description for the storage class, then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
[%header,cols="1a,4a"]
|
||||
|===
|
||||
|参数 |描述
|
||||
| Parameter | Description
|
||||
|
||||
|别名
|
||||
|存储类的别名。不同存储类的别名可以相同。别名只能包含中文、字母、数字和连字符（-），不得以连字符（-）开头或结尾，最长 63 个字符。
|
||||
| Alias
|
||||
| The alias of the storage class. Aliases can be the same for different storage classs. An alias can only contain Chinese characters, letters, numbers, and hyphens (-). It cannot start or end with a hyphen (-) and has a maximum length of 63 characters.
|
||||
|
||||
|描述
|
||||
|存储类的描述信息。描述可包含任意字符，最多包含 256 个字符。
|
||||
| Description
|
||||
| The description of the storage class. The description can contain any characters, with a maximum length of 256 characters.
|
||||
|===
|
||||
--
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,33 +1,31 @@
|
|||
---
|
||||
title: "删除存储类"
|
||||
linkTitle: "删除存储类"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储类"
|
||||
description: "介绍如何删除存储类。"
|
||||
title: "Delete Storage Classes"
|
||||
linkTitle: "Delete Storage Classes"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage Class"
|
||||
description: "Instructions on how to delete a storage class."
|
||||
weight: 07
|
||||
---
|
||||
|
||||
:ks_permission: **存储类管理**
|
||||
:ks_navigation: **存储 > 存储类**
|
||||
:ks_permission: **Storage Class Management**
|
||||
:ks_navigation: **Storage > Storage Classes**
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何删除存储类。
|
||||
This section explains how to delete a storage class.
|
||||
|
||||
// Warning
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/warning.adoc[]
|
||||
|
||||
存储类删除后，基于存储类创建持久卷声明和持久卷不会被删除，容器仍然可以使用已挂载的持久卷，但将用户将无法使用卷克隆、卷快照和卷扩展功能，并且无法再通过该存储类在后端存储系统中创建存储区域。
|
||||
After deleting a storage class, Persistent Volume Claims and Persistent Volumes created based on this storage class will not be deleted. Containers can still use the mounted Persistent Volumes, but users will no longer be able to use volume cloning, volume snapshots, and volume expansion features. Additionally, it will not be possible to create storage areas in the backend storage system using this storage class.
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components-en/admonitions/admonEnd.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
== 删除单个存储类
|
||||
== Delete a Single Storage Class
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-oper-openClusterPage.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
@ -37,12 +35,12 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-navigate.adoc[]
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 在需要删除的存储类右侧点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，然后在下拉列表中选择**删除**。
|
||||
. Click image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18] on the right of the storage class you want to delete, then choose **Delete** from the dropdown list.
|
||||
|
||||
. 在**删除存储类**对话框，输入存储类的名称，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Delete storage class** dialog, enter the name of the storage class, then click **OK**.
|
||||
|
||||
|
||||
== 批量删除存储类
|
||||
== Delete Multiple Storage Classes
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/clusterManagement-oper-openClusterPage.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
@ -52,9 +50,9 @@ include::../../../../../_ks_components-en/oper-navigate.adoc[]
|
|||
|
||||
+
|
||||
|
||||
. 选择需要删除的存储类左侧的复选框，然后在存储类列表上方点击**删除**。
|
||||
. Select the checkbox on the left of the storage classes you want to delete, then click **Delete** above the storage class list.
|
||||
|
||||
. 在**批量删除存储类**对话框，输入存储类的名称，然后点击**确定**。
|
||||
. In the **Delete Multiple Storage Classes** dialog, enter the name of the storage classes, then click **OK**.
|
||||
+
|
||||
--
|
||||
include::../../../../_custom-en/note-separateNamesByComma.adoc[]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,14 +1,12 @@
|
|||
---
|
||||
title: "存储类"
|
||||
linkTitle: "存储类"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储, 存储类"
|
||||
description: "介绍如何管理存储类。"
|
||||
title: "Storage Classes"
|
||||
linkTitle: "Storage Classes"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage, Storage Classes"
|
||||
description: "Instructions on how to manage storage classes."
|
||||
layout: "second"
|
||||
weight: 02
|
||||
---
|
||||
|
||||
This section explains how to manage storage classes.
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何管理存储类。
|
||||
|
||||
存储类定义了可供容器使用的一类存储卷。如果您在安装{ks_product-en}时未设置外部持久化存储系统，{ks_product-en}将使用集群节点的本地存储系统作为持久化存储系统，并自动创建对应的 **local** 存储类。如果使用外部持久化存储系统，您需要为{ks_product-en}集群安装存储插件，并创建存储类以定义可供使用的存储卷类型。有关如何安装存储插件，请联系您的存储系统提供商。
|
||||
Storage classes define a class of storage volumes that containers can use. If you did not set up an external persistent storage system during the installation of {ks_product-en}, {ks_product-en} will use the local storage system of the cluster nodes as the persistent storage system and automatically create the corresponding **local** storage class. If you are using an external persistent storage system, you need to install a storage plugin for the KubeSphere cluster and create storage classes to define the classes of storage volumes that can be used. For information on how to install storage plugins, please contact your storage system provider.
|
||||
|
|
@ -1,26 +1,19 @@
|
|||
---
|
||||
title: "存储"
|
||||
linkTitle: "存储"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, 存储"
|
||||
description: "介绍如何管理存储资源。"
|
||||
title: "Storage"
|
||||
keywords: "Kubernetes, KubeSphere, Cluster Management, Storage"
|
||||
description: "Explain how to manage storage resources."
|
||||
layout: "second"
|
||||
weight: 08
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
本节介绍如何管理存储资源。
|
||||
This section explains how to manage storage resources.
|
||||
|
||||
{ks_product-en}支持管理以下存储资源：
|
||||
KubeSphere supports the management of the following storage resources:
|
||||
|
||||
* 存储类：定义可供容器使用的一类持久卷声明。
|
||||
* Storage Class: Defines a class of Persistent Volume Claims available for containers.
|
||||
|
||||
* 持久卷声明：定义持久卷的存储空间需求。
|
||||
* Persistent Volume Claim: Defines the storage space requirements for a Persistent Volume.
|
||||
|
||||
* 持久卷：代表后端存储系统中的存储区域。系统根据持久卷声明中的参数，在后端存储系统中创建可供容器使用的存储区域，每个存储区域与{ks_product-en}平台上的一个持久卷对应。
|
||||
|
||||
// * 卷快照类：定义可保存快照数据的一类卷快照。
|
||||
|
||||
// * 卷快照：定义快照数据的存储需求。
|
||||
|
||||
// * 卷快照内容：代表后端存储系统中的快照数据。系统根据卷快照中的参数，在后端存储系统中保存快照数据，每个快照数据单元与{ks_product-en}平台上的一个卷快照内容对应。
|
||||
* Persistent Volume: Represents a storage area in the backend storage system. The system creates a storage area available for containers in the backend storage system based on the parameters in the Persistent Volume Claim. Each storage area corresponds to a Persistent Volume in the KubeSphere platform.
|
||||
|
|
@ -15,12 +15,9 @@ weight: 01
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/workspaceManagement/workspaceManagement-prer-requiredPermission_v4.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
* 已提前创建 Helm Chart 仓库。有关如何创建 Helm Chart 仓库，请参阅 link:https://helm.sh/zh/docs/topics/chart_repository/[Helm 官方文档]。
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,12 +16,9 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/workloads/workloads-desc-rollB
|
|||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/workloads/workloads-prer-workloadEdited.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,12 +15,9 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/routes/routes-desc-createARout
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
* 如需创建支持 HTTPS 协议的应用路由，您需要创建 **TLS 信息**类型的保密字典，保密字典中必须包含 Base64 编码的证书和私钥。有关更多信息，请参阅link:../../../05-configuration/01-secrets/01-create-a-secret/[创建保密字典]。
|
||||
|
||||
* 应用路由所属的项目中存在至少一个服务。有关更多信息，请参阅link:../../02-services/01-create-a-service/01-create-a-stateful-or-stateless-service/[创建服务]。
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,12 +15,9 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/routes/routes-desc-accessABack
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
* {ks_product-en}平台需要安装并启用 **KubeSphere 网关**扩展组件，然后启用集群网关或项目网关。
|
||||
// 有关更多信息，请参阅 link:../../../../11-use-extensions/12-gateway[KubeSphere 网关]。
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,12 +15,9 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persist
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-prer-persistentVolumeCreated.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,12 +16,9 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persist
|
|||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-prer-persistentVolumeCreated.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,12 +16,9 @@ include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persist
|
|||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
include::../../../../_custom-en/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-prer-backData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,12 +17,9 @@ weight: 06
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
|
||||
* 如果需要删除的项目角色已经分配给项目成员，您需要删除项目成员或修改其角色。
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,12 +15,9 @@ weight: 01
|
|||
|
||||
== Prerequisites
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ../../../../
|
||||
* {empty}
|
||||
include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
|
||||
|
||||
:relfileprefix: ./
|
||||
|
||||
* 被邀请的的用户需要先加入项目所属的企业空间。
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ include::../../../../_custom/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistent
|
|||
|
||||
* 在列表左上角的下拉列表中选择一个项目，可以查看特定项目中的持久卷声明。
|
||||
|
||||
* 在列表上方点击搜索框并输入关键字，可按名称和状态搜索持久卷声明。
|
||||
include::../../../../_custom/clusterManagement/persistentVolumeClaims/persistentVolumeClaims-oper-searchForPersistentVolumeClaims.adoc[]
|
||||
|
||||
include::../../../../../_ks_components/oper-refreshListData.adoc[]
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue