improve extension docs and add docs in quickstart

Signed-off-by: zhuxiujuan28 <562873187@qq.com>

content/en/docs/v4.1/09-project-management/03-application-workloads/01-apps/01-install-an-app-from-the-app-store.adoc

@@ -15,8 +15,11 @@ This section explains how to install applications from the App Store.
 
 == Prerequisites
 
+// * {empty}
 include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
 
+// * At least one application have been listed in the App Store. For more information, please refer to link:../../../../11-use-extensions/02-app-store/03-app-store-management/01-apps/06-publish-an-app-template/[Publish Application Templates].
+
 == Steps
 
 include::../../../../_custom-en/projectManagement/projectManagement-oper-openProjectPage.adoc[]

content/zh/docs/_custom/extension-intro-ks.adoc

@@ -0,0 +1,106 @@
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|可在{ks_product_left} Web 控制台的扩展市场中查看各个扩展组件的更多信息。
+|===
+
+[%header,cols="1a,1a,3a"]
+|===
+|类别 |名称 |功能
+
+.10+|WhizardTelemetry 可观测平台
+|WhizardTelemetry 平台服务
+|它是 WhizardTelemetry 可观测平台各扩展组件的公共服务。是各个可观测性扩展组件通用的 APIServer，为所有可观测性扩展组件提供公共的后端平台服务。
+
+|WhizardTelemetry 数据流水线
+|提供可观测性数据的收集、转换和路由能力。
+
+|OpenSearch 分布式检索与分析引擎
+|KubeSphere 内置的日志存储扩展组件，用于存储日志、审计、事件、通知历史等可观测数据。
+
+|WhizardTelemetry 日志
+|提供多租户视角的云原生应用实时及历史日志收集、查询、导出、存储等功能，可对接如 ElasticSearch、OpenSearch、Kafka 等日志接收器。
+
+|WhizardTelemetry 事件
+|可长期保存 Kubernetes 相关对象产生的事件，并提供多租户视角的事件检索和查看功能。
+
+// |WhizardTelemetry 审计
+// |实时记录{ks_product_both}平台上的用户相关操作行为，并提供多租户视角的审计历史的检索及查看功能，可快速回溯相关用户的操作行为。
+
+|WhizardTelemetry 监控
+|提供多租户视角的云原生资源监控能力，包括针对集群，节点，工作负载、GPU、K8s 控制面等对象的核心监控指标进行实时和历史数据展示等功能。其中包含了 Whizard 可观测中心。
+
+|WhizardTelemetry 告警
+|基于 KubeSphere 采集的监控数据，可针对不同资源类型和监控指标，提供平台及租户视角的告警及告警规则管理功能。
+
+// |WhizardTelemetry 事件告警
+// |为 Kubernetes/KubeSphere 审计事件、Kubernetes 原生事件、以及 Kubernetes 日志定义告警规则，对传入的事件数据和日志数据进行评估，并将告警发送到指定的接收器如 HTTP 端点等。
+
+|WhizardTelemetry 通知
+|管理多租户 Kubernetes 环境中的通知。它能够接收来自不同发送者的告警、云事件以及其他类型的事件（例如审计和 Kubernetes 事件），并根据租户标签（如命名空间或用户）将通知发送给相应的租户接收器。
+
+|Grafana for WhizardTelemetry
+|一个开放且可组合的数据可视化和监控分析平台，内置众多仪表盘（Dashboard）来增强 WhizardTelemetry 可观测平台的可视化能力。
+
+|Grafana Loki for WhizardTelemetry
+|支持在 Grafana 控制台查看存储到 Loki 的 KubeSphere 日志、审计、事件及通知历史数据。
+
+.6+|平台管理
+|KubeSphere 应用商店管理
+|基于 OpenPitrix 的多云应用管理平台，用于上传、审核并管理多云环境中不同类型的应用。它可作为企业不同团队间数据、中间件和办公应用的共享与分发管理工具。
+
+|KubeSphere 服务网格
+|一款强大的微服务治理与微服务可视化管理工具。它提供包括蓝绿部署、金丝雀发布与流量镜像三种灰度发布策略，与流量监控、链路追踪两项可观测能力。
+
+|KubeSphere 多集群代理连接
+|它是一种通过代理在集群间建立网络连接的工具。如果主集群无法直接访问成员集群，您可以暴露主集群的代理服务地址，这样可以让成员集群通过代理连接到主集群。
+
+|联邦集群应用管理
+|一个旨在简化跨多个联邦 Kubernetes 集群管理应用程序的扩展组件，用户可以轻松地在多个联邦集群中部署、更新和管理应用程序。
+
+|KubeEdge 边缘计算框架
+|为集群添加边缘节点并在这些节点上运行工作负载，以便将本机容器化应用编排和管理扩展到边缘端设备。
+
+|Metrics Server
+|根据设定指标对 Pod 数量进行动态伸缩，使运行在上面的服务对指标的变化有一定的自适应能力。
+
+// |Spring Cloud
+// |提供微服务、微服务配置和微服务网关功能。
+
+// |数据库与中间件
+// |RadonDB DMP
+// |一款面向 Kubernetes 多云场景的企业级云原生数据库管理平台。能轻松实现多类型主流数据库的跨云部署、多云管理、智能观测与统一运维等，并完整构建围绕高性能、高可用、业务追踪、数据流转等场景下的生态闭环，助力客户真正实现数据库即服务。
+
+|CI/CD
+|DevOps
+|基于 Jenkins 提供开箱即用的 CI/CD 功能，提供一站式 DevOps 方案、支持使用图形编辑面板或 Jenkinsfile 创建流水线。
+
+.2+|网络
+|KubeSphere 网关
+|KubeSphere 网关是聚合服务、管理 KubeSphere 平台外部访问的扩展组件，现已形成“集群、项目、企业空间”三类资源管理维度的网关体系，支持管理集群网关、企业空间网关与项目网关。
+
+|KubeSphere 网络
+|管理集群的网络策略和容器组 IP 池。控制集群和项目中容器组的访问和被访问权限；创建容器组 IP 池并从 IP 池中分配 IP 地址到 Pod。
+
+// |应用路由工具
+// |为应用路由提供多项实用扩展能力，如域名重用校验，添加后，租户侧在创建应用路由无法将同一个域名应用在不同的项目中。
+
+|安全
+|Gatekeeper
+|Gatekeeper 是一个用于 Kubernetes 可灵活配置策略的准入控制器，利用 link:https://www.openpolicyagent.org/[Open Policy Agent (OPA)] 验证在 Kubernetes 集群上创建和更新资源的请求。
+
+// |OAuth2-Proxy
+// |提供统一认证接口确保所有应用通过相同流程保护，简化多应用环境下的身份验证管理，提高安全性和用户体验，适用于需要对多个后端应用进行统一认证管理的企业环境，以及需要通过第三方认证服务进行用户身份验证的应用。
+
+// |证书管理
+// |为 Kubernetes 中的工作负载创建 TLS 证书，并在证书过期前续订。
+
+|存储
+|KubeSphere 存储
+|管理卷快照、卷快照类、为存储类设置授权规则、设置存储卷自动扩展。
+
+// |人工智能
+// |NVIDIA GPU Operator
+// |基于 link:https://github.com/NVIDIA/gpu-operator[GPU Operator] 改造的扩展组件，支持在 Kubernetes 上创建、配置和管理 GPU。
+|===

content/zh/docs/_custom/install-all-extensions.adoc

@@ -0,0 +1,38 @@
+. 以具有 **platform-admin** 角色的用户登录{ks_product_left} Web 控制台。
+
+. 点击**扩展中心**，搜索您要安装的扩展组件。
+
+. 点击扩展组件名称，然后点击**安装**，进入组件安装页面。
+
+. 在组件安装对话框的**版本选择**页签，选择扩展组件的版本号，并安装好所有必装组件（若有），点击**下一步**。
++
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|
+安装检测时，会识别扩展组件是否有依赖组件。依赖组件分为必装组件和选装组件。
+
+若必装组件的状态为**未就绪**，您需要先行安装正确版本的必装组件，以确保扩展组件的正常使用。而选装组件不会影响扩展组件的安装。
+|===
+
+. 在**扩展组件安装**页签，修改扩展组件的配置后（可选），点击**开始安装**，开始安装扩展组件。
++
+image:/images/ks-qkcp/zh/v4.0/install-extensions.png[,100%]
+
+. 待安装完成后，点击**下一步**，配置集群 Agent。
+
+. 在**集群选择**页签，根据名称、标识选择集群（可选择多个集群），以便在目标集群中开启扩展组件。
+
+. 在**差异化配置**页签，分别编辑选中集群的 YAML 配置，也可不修改，使用初始默认配置。点击**确定**，开始安装集群 Agent，等待完成即可。
++
+--
+安装完成后，默认启用扩展组件。
+
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|部分扩展组件不需要安装集群 Agent（即没有**集群选择**和**差异化配置**页签），请以实际页面为准。
+|===
+--

content/zh/docs/v4.1/02-quickstart/02-install-a-demo-extension.adoc

@@ -1,44 +0,0 @@
----
-title: "安装示例组件"
-linkTitle: "安装示例组件"
-keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 快速入门, 安装组件, 示例, DevOps"
-description: "以 DevOps 安装为例，演示如何安装扩展组件。"
-weight: 02
----
-
-KubeSphere 扩展组件，运行在 KubeSphere Core 之上，用来扩展并增强 KubeSphere 产品能力，以进一步满足企业各类型的业务需求。
-
-本节以安装 DevOps 为例，演示如何在{ks_product_left} Web 控制台安装扩展组件。DevOps 安装完成后，即可在企业空间中创建 DevOps 项目。有关组件使用的更多信息，请参阅link:../../11-use-extensions/[扩展组件使用]章节。
-
-== 前提条件
-
-您需要在{ks_product_both}平台具有 **platform-admin** 角色。有关更多信息，请参阅link:../../05-users-and-roles/01-users/[用户]和link:../../05-users-and-roles/02-platform-roles/[平台角色]。
-
-== 安装步骤
-
-. 以具有 **platform-admin** 角色的用户登录{ks_product_left} Web 控制台。
-. 点击**扩展中心**，查看扩展组件列表。
-. 点击 DevOps 名称，进入组件安装页面。
-. 在组件安装对话框的**版本选择**页签，选择 DevOps 的版本号，并安装好所有必装组件（若有），点击**下一步**。
-+
-[.admon.note,cols="a"]
-|===
-|说明
-
-|
-安装检测时，会识别扩展组件是否有依赖组件。依赖组件分为必装组件和选装组件。
-
-若必装组件的状态为**未就绪**，您需要先行安装正确版本的必装组件，以确保扩展组件的正常使用。而选装组件不会影响扩展组件的安装。
-|===
-
-. 在**扩展组件安装**页签，修改 DevOps 的配置后（可选），点击**开始安装**即开始安装 DevOps。
-+
-image:/images/ks-qkcp/zh/v4.0/install-extensions.png[,100%]
-
-. 在**集群选择**页签，根据名称、标识选择集群，可选择多个集群。
-
-. 在**差异化配置**页签，分别编辑选中集群的 YAML 配置，也可不修改，使用初始默认配置。点击**确定**，开始配置集群 Agent。
-
-安装完成后，默认启用该组件。您可以在扩展中心配置、升级、禁用、卸载扩展组件。
-
-

content/zh/docs/v4.1/02-quickstart/02-install-an-extension.adoc

@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: "安装并使用扩展组件"
+keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 快速入门, 安装组件, 示例, DevOps, 扩展组件功能"
+description: "介绍所有扩展组件，并演示如何安装扩展组件。"
+weight: 02
+---
+
+
+自 v4.1 开始，KubeSphere 解耦了一些核心功能组件，它们以扩展组件的方式无缝融入到 KubeSphere 控制台中，并独立维护版本，真正实现即插即用的应用级云原生操作系统。
+
+原有的功能模块，如 DevOps，服务网格，可观测（包括监控、告警、日志、事件、通知），应用商店，边缘计算，网络与存储管理等，现由扩展组件提供。因此，为了充分利用这些功能，建议您根据实际需求选择要安装的扩展组件，定制您专属的 KubeSphere 容器管理平台。
+
+
+== 了解扩展组件
+
+请参照下表了解扩展组件的功能，以便选择合适的扩展组件进行安装。
+
+include::../../_custom/extension-intro-ks.adoc[]
+
+== 安装扩展组件
+
+include::../../_custom/install-all-extensions.adoc[]
+
+== 管理扩展组件
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+您可以在扩展中心link:../../06-extension-user-guide/03-manage-components[配置、升级、禁用、卸载扩展组件]。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+您可以在扩展中心配置、升级、禁用、卸载扩展组件，请参阅《{ks_product_right}扩展组件管理指南》。
+endif::[]
+
+== 使用扩展组件
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+扩展组件的使用方法各不相同，请参阅link:../../11-use-extensions/[扩展组件使用指南]，了解各个扩展组件的功能入口、配置及使用方法。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+扩展组件的使用方法各不相同，请参阅《{ks_product_right}扩展组件使用指南》，了解各个扩展组件的功能入口、配置及使用方法。
+endif::[]

content/zh/docs/v4.1/02-quickstart/03-control-user-permissions.adoc

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: "控制用户权限"
-linkTitle: "创建企业空间、项目、用户和平台角色"
+linkTitle: "创建企业空间、项目、用户和角色"
 keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 快速入门, 用户, 权限"
 description: "介绍如何创建用户，并使用企业空间、项目和角色控制用户的访问权限。"
 weight: 03

content/zh/docs/v4.1/02-quickstart/05-deploy-wordpress.adoc

@@ -0,0 +1,190 @@
+---
+title: "创建并部署 WordPress"
+keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 快速入门, 安装, 示例, 应用"
+description: "以安装 WordPress 为例，演示如何在 KubeSphere Web 控制台部署应用程序。"
+weight: 05
+---
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+本节以安装 WordPress 为例，演示如何在{ks_product_left} Web 控制台部署应用程序，并在集群外进行访问。有关应用资源管理的更多信息，请参阅link:../../09-project-management/[项目管理]。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+本节以安装 WordPress 为例，演示如何在{ks_product_left} Web 控制台部署应用程序，并在集群外进行访问。有关应用资源管理的更多信息，请参阅《{ks_product_right}项目管理指南》。
+endif::[]
+
+== WordPress 简介
+
+WordPress 是一款基于 PHP 的免费、开源内容管理系统，您可以使用 WordPress 搭建自己的网站。完整的 WordPress 应用程序包括以下 Kubernetes 对象，由 MySQL 作为后端数据库。
+
+image:/images/ks-qkcp/en/v4.1/WordPress.png[]
+
+
+== 前提条件
+
+* 准备一个项目（例如 **demo-project**）和一个已邀请到该项目的用户（例如 **project-regular**）。该用户在项目中应具有 **operator** 角色。有关更多信息，请参阅link:../03-control-user-permissions/[控制用户权限]。
+
+* {ks_product_right}平台需要安装并启用 **KubeSphere 服务网格**扩展组件。
+
+== 操作步骤
+
+=== 1. 创建保密字典
+
+创建两个保密字典，分别用于设置 MySQL 和 WordPress 的 root 密码。
+
+. 使用 **project-regular** 用户登录{ks_product_left} Web 控制台，点击**企业空间管理**并进入项目所在的企业空间，在项目列表中点击 **demo-project**。
+
+. 在左侧导航栏，选择**配置** > **保密字典**，在页面右侧点击**创建**。
+
+. 在**基本信息**页签，输入保密字典的基本信息（例如，将**名称**设置为 **mysql-secret**），点击**下一步**。
+
+. 在**数据配置**页签，点击**添加数据**添加键值对。
+
+. 将**键**和**值**分别设置为 **MYSQL_ROOT_PASSWORD** 和 **123456**，在页面右下角点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/check-dark.svg[check,18,18]保存设置。
+
+. 点击**创建**以创建保密字典，用于为 MySQL 提供 root 密码。
+
+. 重复以上步骤创建一个名为 **wordpress-secret** 的保密字典，将**键**和**值**分别设置为 **WORDPRESS_DB_PASSWORD** 和 **123456**，用于为 WordPress 提供 root 密码。
+
+
+=== 2. 创建持久卷声明
+
+创建持久卷声明用于存储 WordPress 应用数据。
+
+. 在左侧导航栏，选择**存储** > **持久卷声明**，在页面右侧点击**创建**。
+
+. 在**基本信息**页签，输入持久卷声明的基本信息（例如，将**名称**设置为 **wordpress-pvc**），点击**下一步**。
+
+. 在**存储设置**页签，点击**下一步**。
+
+. 在**高级设置**页签，点击**创建**即可。
+
+
+=== 3. 创建 MySQL 应用
+
+创建 MySQL 应用为 WordPress 提供数据库服务。
+
+. 在左侧导航栏，选择**服务网格** > **自制应用**，在页面右侧点击**创建**。
+
+. 在**基本信息**页面，输入应用基本信息（例如，将**名称**设置为 **wordpress**），点击**下一步**。
+
+. 在**服务设置**页面，点击**创建服务**为自制应用创建一个服务。
+
+. 在**创建服务**对话框，点击**有状态服务**。
+
+. 在弹出的**创建有状态服务**对话框，输入有状态服务的名称（例如 **mysql**）并点击**下一步**。
+
+. 在**容器组设置**页签，点击**添加容器**。
+
+. 在搜索框中输入 **mysql:5.6**，按下回车键，向下滚动鼠标，点击**使用默认镜像端口**。
++
+--
+// Note
+include::../../../_ks_components/admonitions/note.adoc[]
+
+此时配置还未完成，请不要在页面右下角点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/check-dark.svg[check,18,18]。
+
+include::../../../_ks_components/admonitions/admonEnd.adoc[]
+--
++
+. 在**容器组设置**页签的**高级设置**区域，将内存上限设置为 1000 Mi 或以上，否则 MySQL 可能因内存不足而无法启动。
+
+. 向下滚动鼠标到**环境变量**区域，选择**环境变量**，在下拉框中选择**来自保密字典**。参数设置如下：
+
+** **键**：设置为 **MYSQL_ROOT_PASSWORD**。
+
+** **资源**：设置为 **mysql-secret**。
+
+** **资源中的键**：设置为 **MYSQL_ROOT_PASSWORD**。
+
+. 点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/check-dark.svg[check,18,18]保存配置，然后点击**下一步**。
+
+. 在**存储设置**页签，点击**添加持久卷声明模板**。
+
+. 输入 PVC 名称前缀（例如，**mysql**），并指定挂载路径（模式：**读写**，路径：**/var/lib/mysql**）。
+
+. 点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/check-dark.svg[check,18,18]保存配置，然后点击**下一步**。
+
+. 在**高级设置**页签，点击**创建**以创建 MySQL 应用。
+
+
+=== 4. 创建 WordPress 应用
+
+. 再次点击**创建服务**。在弹出的**创建服务**对话框，点击**无状态服务**。
+
+. 在弹出的**创建无状态服务**对话框，输入无状态服务的名称（例如，**wordpress**）并点击**下一步**。
+
+. 在**容器组设置**页签，点击**添加容器**。
+
+. 在搜索框中输入 **wordpress:4.8-apache**，按下回车键，向下滚动鼠标，点击**使用默认镜像端口**。
++
+--
+// Note
+include::../../../_ks_components/admonitions/note.adoc[]
+
+此时配置还未完成，请不要在页面右下角点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/check-dark.svg[check,18,18]。
+
+include::../../../_ks_components/admonitions/admonEnd.adoc[]
+--
+
+. 向下滚动鼠标到**环境变量**区域，选择**环境变量**。此处需要添加两个环境变量，请按如下信息设置：
+
+** 在下拉框中选择**来自保密字典**，输入键名称 **WORDPRESS_DB_PASSWORD**，选择资源 **wordpress-secret** 和资源值 **WORDPRESS_DB_PASSWORD**。
+
+**  点击**添加环境变量**，分别输入键名称 **WORDPRESS_DB_HOST** 和值 **mysql**。
++
+--
+// Note
+include::../../../_ks_components/admonitions/note.adoc[]
+
+**WORDPRESS_DB_HOST** 环境变量的值必须与link:#_3_创建_mysql_应用[创建 MySQL 应用]中创建的 MySQL 有状态服务的名称完全相同。否则，WordPress 将无法连接到 MySQL 数据库。
+
+include::../../../_ks_components/admonitions/admonEnd.adoc[]
+--
+
+. 点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/check-dark.svg[check,18,18]保存配置，然后点击**下一步**。
+
+. 在**存储设置**页签，点击**挂载卷**。
+
+. 在**持久卷**页签，点击**选择持久卷声明**。
+
+. 选择已创建的 **wordpress-pvc**，将模式设置为**读写**，并输入挂载路径 **/var/www/html**。
+
+. 点击image:/images/ks-qkcp/zh/icons/check-dark.svg[check,18,18]保存配置，再点击**下一步**。
+
+. 在**高级设置**页签，点击**创建**。
+
+. 在**服务**页面，点击**下一步**。
+
+. 在**路由设置**页面，点击**创建**以创建 WordPress。您可以在**自制应用**页面查看已创建的应用。
+
+
+=== 5. 验证 WordPress 是否创建成功
+
+. 在左侧导航栏，选择**应用负载** > **工作负载**。
+
+. 分别检查**部署**页签和**有状态副本集**页签 **wordpress-v1** 和 **mysql-v1** 的运行状态，若两者状态都为**运行中**，则表明 WordPress 创建成功。
+
+
+=== 6. 通过 NodePort 访问 WordPress
+
+. 在左侧导航栏，选择**应用负载** > **服务**。
+
+. 点击 `wordpress` 右侧的 image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，选择**编辑外部访问**。
+
+. 在**访问模式**中选择 **NodePort**，点击**确定**。
+
+. 点击 **wordpress** 进入详情页，在**资源状态**页签下的**端口**区域，您可以查看暴露的节点端口。
+
+. 在浏览器中输入 `<节点 IP>:<节点端口>`，即可从集群的外部访问 WordPress，如下图所示。
++
+--
+image::/images/ks-qkcp/zh/v4.1/wordpress-page.png[]
+
+// Note
+include::../../../_ks_components/admonitions/note.adoc[]
+
+取决于您的 Kubernetes 集群的部署环境，您可能需要在安全组中放行端口并配置相关的端口转发规则。
+
+include::../../../_ks_components/admonitions/admonEnd.adoc[]
+--

content/zh/docs/v4.1/02-quickstart/06-deploy-bookinfo.adoc

@@ -0,0 +1,115 @@
+---
+title: "部署并访问 Bookinfo"
+keywords: "KubeSphere, Kubernetes, Bookinfo, Istio"
+description: "通过部署示例应用程序 Bookinfo 来探索 KubeSphere 服务网格的基本功能。"
+weight: 06
+---
+
+作为开源的服务网格解决方案，link:https://istio.io/[Istio] 为微服务提供了强大的流量管理功能。**KubeSphere 服务网格**扩展组件集成了 Istio，为用户提供一致的微服务管理体验。
+
+本节演示了如何部署由四个独立的微服务组成的示例应用程序 Bookinfo，以及如何通过 NodePort 访问该应用。
+
+
+== Bookinfo 简介
+
+Bookinfo 应用会显示一本书的信息页面，类似于在线书店的一个品类。 此页面上会显示一本书的描述、书籍的细节（ISBN、页数等）以及这本书相关的几条评论。
+
+Bookinfo 应用由以下四个独立的微服务组成。
+
+- **productpage** 微服务会调用 **details** 和 **reviews** 用来生成页面。
+- **details** 微服务中包含了书籍的信息。
+- **reviews** 微服务中包含了书籍相关的评论，它还会调用 **ratings** 微服务。
+- **ratings** 微服务中包含了由书籍评价组成的评级信息。
+
+reviews 微服务有 3 个版本：
+
+- v1 版本不会调用 ratings 服务。
+- v2 版本会调用 ratings 服务，并使用 1 到 5 个黑色星形图标来显示评分信息。
+- v3 版本会调用 ratings 服务，并使用 1 到 5 个红色星形图标来显示评分信息。
+
+下图展示了这个应用的端到端架构。有关更多详细信息，请参见 link:https://istio.io/latest/zh/docs/examples/bookinfo/[Bookinfo 应用]。
+
+image:/images/ks-qkcp/zh/v4.1/bookinfo.png[]
+
+== 前提条件
+
+* 准备一个项目（例如 **demo-project**）和一个已邀请到该项目的用户（例如 **project-regular**）。该用户在项目中应具有 **operator** 角色。有关更多信息，请参阅link:../03-control-user-permissions/[控制用户权限]。
+
+* {ks_product_right}平台需要安装并启用 **KubeSphere 服务网格**和 **KubeSphere 网关**扩展组件。
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+* 启用项目网关，并为项目网关启用**链路追踪**功能。有关更多信息，请参阅link:../../11-use-extensions/12-gateway/01-project-gateway/01-enable-a-project-gateway[启用项目网关]。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+* 启用项目网关，并为项目网关启用**链路追踪**功能。有关更多信息，请参阅《{ks_product_right}扩展组件使用指南》的“启用项目网关”章节。
+endif::[]
++
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|
+如果启用链路追踪后无法访问路由(Ingress)，请在路由中添加注解 `nginx.ingress.kubernetes.io/service-upstream: true`。
+|===
+
+== 操作步骤
+
+=== 1. 部署 Bookinfo
+
+. 使用 **project-regular** 用户登录{ks_product_left} Web 控制台，点击**企业空间管理**并进入项目所在的企业空间，在项目列表中点击 **demo-project**。
+
+. 在左侧导航栏，选择**服务网格** > **自制应用**，点击右侧的**部署示例应用**。
+
+. 在出现的对话框中点击**下一步**。**服务设置**页签已经预先填好四个部署（productpage、reviews、details、ratings）的必填字段，您无需修改设置，只需在**路由设置**页签中点击**创建**。
+
+=== 2. 验证 Bookinfo 是否部署成功
+
+在左侧导航栏，选择**应用负载** >**工作负载**，检查**部署**页签中这四个部署的运行状态，若状态都为**运行中**，则表明 Bookinfo 应用部署成功。
+
+=== 3. 通过 NodePort 访问 Bookinfo
+
+. 在左侧导航栏，选择**应用负载** > **服务**。
+
+. 点击 `productpage` 右侧的image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，选择**编辑外部访问**。
+
+. 在**访问模式**中选择 **NodePort**，点击**确定**。
+
+. 点击 **productpage** 进入详情页，在**资源状态**页签下的**端口**区域，您可以查看暴露的节点端口。
+
+. 在浏览器中输入 `<节点 IP>:<节点端口>`，即可从集群的外部访问 Bookinfo，如下图所示。
++
+--
+image:/images/ks-qkcp/zh/v4.1/bookinfo-display.png[]
+
+// Note
+include::../../../_ks_components/admonitions/note.adoc[]
+
+取决于您的 Kubernetes 集群的部署环境，您可能需要在安全组中放行端口并配置相关的端口转发规则。
+
+include::../../../_ks_components/admonitions/admonEnd.adoc[]
+--
+
+. 点击页面左下角的 **Normal user**，查看 Bookinfo 的完整页面。
++
+--
+左侧 Book Details 是由 `details` 微服务提供的内容，右侧 Book Reviews 是由 `reviews` 微服务提供的内容，仅出现 Reviewer1 和 Reviewer2，并没有任何评级内容（`ratings`），因为 `reviews` 微服务的 v1 版本不会调用 `ratings` 服务。
+
+若想调用 `ratings` 服务并探索更多流量管理相关的功能，您可以为该应用执行link:../07-canary-release-example/[金丝雀发布]。
+
+image:/images/ks-qkcp/zh/v4.1/ratings-page.png[]
+
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+KubeSphere 基于 Istio 提供了三种灰度策略，包括蓝绿部署、金丝雀发布和流量镜像。有关更多信息，请参阅link:../../11-use-extensions/03-service-mesh/02-grayscale-release/[灰度发布]。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+KubeSphere 基于 Istio 提供了三种灰度策略，包括蓝绿部署、金丝雀发布和流量镜像。有关更多信息，请参阅《{ks_product_right}扩展组件使用指南》的“灰度发布”章节。
+endif::[]
+|===
+--

content/zh/docs/v4.1/02-quickstart/07-canary-release-example.adoc

@@ -0,0 +1,156 @@
+---
+title: "金丝雀发布实践"
+keywords: "KubeSphere, Kubernetes, Bookinfo, Istio, 金丝雀发布, 服务网格"
+description: "了解如何在 KubeSphere 中部署金丝雀服务。"
+weight: 07
+---
+
+在金丝雀发布中，您可以引入应用的新版本，并向其发送一小部分流量来进行测试。同时，旧版本负责处理其余的流量。如果一切顺利，您就可以逐渐增加向新版本发送的流量，同时逐步停用旧版本。如果出现任何问题，您可以更改流量比例，回滚至先前版本。
+
+该方法能够高效地测试服务性能和可靠性，有助于在实际环境中发现潜在问题，同时不影响系统整体稳定性。
+
+== 前提条件
+
+* 准备一个项目（例如 **demo-project**）和一个已邀请到该项目的用户（例如 **project-regular**）。该用户在项目中应具有 **operator** 角色。有关更多信息，请参阅link:../03-control-user-permissions/[控制用户权限]。
+
+* {ks_product_right}平台需要安装并启用 **KubeSphere 服务网格**和 **KubeSphere 网关**扩展组件。
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+* 启用项目网关，并为项目网关启用**链路追踪**功能。有关更多信息，请参阅link:../../11-use-extensions/12-gateway/01-project-gateway/01-enable-a-project-gateway[启用项目网关]。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+* 启用项目网关，并为项目网关启用**链路追踪**功能。有关更多信息，请参阅《{ks_product_right}扩展组件使用指南》的“启用项目网关”章节。
+endif::[]
++
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|
+如果启用链路追踪后无法访问路由(Ingress)，请在路由中添加注解 `nginx.ingress.kubernetes.io/service-upstream: true`。
+|===
+
+
+* 已创建一个可用的自制应用，并且在创建时开启了**应用治理**，以便实现该应用的金丝雀发布。本教程中使用的示例应用是 Bookinfo。有关更多信息，请参见link:../06-deploy-bookinfo/[部署并访问 Bookinfo]。
+
+== 操作步骤
+
+=== 1. 创建金丝雀发布任务
+
+. 使用 **project-regular** 用户登录{ks_product_left} Web 控制台，点击**企业空间管理**并进入项目所在的企业空间，在项目列表中点击 **demo-project**。
+
+. 在左侧导航栏，选择**服务网格** > **灰度发布**，在**发布模式**页签下，点击**金丝雀发布**右侧的**创建**。
+
+. 设置任务名称，点击**下一步**。
+
+. 在**服务设置**页签，从下拉列表中选择您的应用和要实现金丝雀发布的服务。如果您同样使用示例应用 Bookinfo，请选择 **reviews** 并点击**下一步**。
+
+. 在**新版本设置**页签，设置新版本号 `v2`，并修改 `reviews` 的容器镜像地址（例如 `kubesphere/examples-bookinfo-reviews-v2:1.16.2`；将 `v1` 改为 `v2`），点击**下一步**。
+
+. 您可以使用具体比例或者使用请求内容（例如 `Http Header`、`Cookie` 和 `URI`）分别向这两个版本（`v1` 和 `v2`）发送流量。选择**指定流量分配**，并拖动中间的滑块来更改向这两个版本分别发送的流量比例（例如设置为各 50%）。操作完成后，点击**创建**。
++
+该发布任务也会同时创建新的部署，可在**应用负载 > 工作负载**页面查看新版本对应的部署。
+
+=== 2. 验证金丝雀发布
+
+现在您有两个可用的应用版本，请访问该应用以验证金丝雀发布。
+
+. link:../06-deploy-bookinfo//#_3_通过_nodeport_访问_bookinfo[访问 Bookinfo 网站]，重复刷新浏览器。您会看到 **Book Reviews** 板块以 50% 的比例在 v1 版本和 v2 版本之间切换，即不展示或展示 5 个黑色星标的评级。
+
+. 金丝雀发布任务创建后会显示在**发布任务**页签下。点击该任务查看详情。
+
+. 您可以看到每个版本分别收到一半流量。
+
+. 也可以在运行 KubeSphere 的机器上执行以下命令，直接获取虚拟服务来识别权重：
+
++
+--
+[source,bash]
+----
+kubectl -n demo-project get virtualservice -o yaml
+----
+
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|
+- 当您执行上述命令时，请将 `demo-project` 替换为您自己的项目名称。
+- 如果您想在{ks_product_left} Web 控制台使用 kubectl 工具执行命令，则需要使用 `admin` 帐户登录。
+|===
+
+预期输出：
+
+[source,bash]
+----
+   ...
+   spec:
+     hosts:
+     - reviews
+     http:
+     - route:
+       - destination:
+           host: reviews
+           port:
+             number: 9080
+           subset: v1
+         weight: 50
+       - destination:
+           host: reviews
+           port:
+             number: 9080
+           subset: v2
+         weight: 50
+    ...
+----
+--
+
+=== 3. 查看网络拓扑
+
+. 在运行 KubeSphere 的机器上执行以下命令引入真实流量，模拟每 0.5 秒访问一次 Bookinfo。
++
+--
+[source,bash]
+----
+watch -n 0.5 "curl http://productpage.demo-project.192.168.0.2.nip.io:32277/productpage?u=normal"
+----
+
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|
+请确保将 `demo-project`、`192.168.0.2` 和  `32277` 替换为您自己环境的实际值。
+|===
+--
+
+. 在**自制应用**页面，点击 **Bookinfo** 进入详情页，点击**流量监控**页签，您可以看到不同服务之间的通信、依赖关系、运行状态及性能。
+
+. 点击组件（例如 **reviews**），在右侧可以看到流量监控信息，显示**流量**、**成功率**和**持续时间**的实时数据。
+
+=== 4. 查看链路追踪详情
+
+KubeSphere 提供基于 link:https://www.jaegertracing.io/[Jaeger] 的分布式追踪功能，用来对基于微服务的分布式应用程序进行监控及故障排查。
+
+. 在**链路追踪**页签，可以清楚地看到请求的所有阶段及内部调用，以及每个阶段的调用耗时。
+
+. 点击任意条目，可以深入查看请求的详细信息及该请求被处理的位置（在哪个机器或者容器）。
+
+=== 5. 接管所有流量
+
+如果一切运行顺利，则可以将所有流量引入新版本。
+
+. 回到**灰度发布**页面，在**发布任务**页签，点击金丝雀发布任务。
+
+. 在弹出的对话框中，点击 **reviews v2** 右侧的image:/images/ks-qkcp/zh/icons/more.svg[more,18,18]，选择**接管**。这代表 100% 的流量将会被发送到新版本 (v2)。
++
+[.admon.note,cols="a"]
+|===
+|说明
+
+|
+如果新版本出现任何问题，选择 v1 版本接管，即可回滚到之前的 v1 版本。
+|===
+
+. 再次访问 Bookinfo，多刷新几次浏览器，您会发现页面只显示 **reviews v2** 的结果（即带有黑色星标的评级）。

content/zh/docs/v4.1/02-quickstart/10-change-display-language.adoc

@@ -3,7 +3,7 @@ title: "修改界面语言"
 linkTitle: "修改界面语言"
 keywords: "Kubernetes, KubeSphere, 集群管理, Web 控制台, 修改语言"
 description: "介绍如何修改当前用户的界面语言。"
-weight: 04
+weight: 10
 ---
 
 本节介绍如何修改{ks_product_left} Web 控制台的界面语言。

content/zh/docs/v4.1/06-extension-user-guide/01-install-components-pdf.adoc

@@ -1,51 +0,0 @@
----
-title: "安装扩展组件"
-linkTitle: "安装扩展组件"
-keywords: "Kubernetes, KubeSphere,安装，组件，多集群"
-description: "介绍如何安装扩展组件。"
-weight: 01
----
-
-// 导出说明：此文档用于离线交付 pdf 版本，不可与 02-subscribe-and-install-components 同时存在。
-
-本节介绍如何安装扩展组件。
-
-== 前提条件
-
-您需要在{ks_product_both}平台具有 **platform-admin** 角色。有关更多信息，请参阅link:../../05-users-and-roles/01-users/[用户]和link:../../05-users-and-roles/02-platform-roles/[平台角色]。
-
-== 安装步骤
-
-. 以具有 **platform-admin** 角色的用户登录{ks_product_left} Web 控制台。
-
-. 点击**扩展中心**，查看扩展组件列表。
-
-. 点击未安装的扩展组件名称，然后点击**管理 > 安装**，进入组件安装页面。
-
-. 在组件安装对话框的**版本选择**页签，选择扩展组件的版本号，并安装好所有必装组件，点击**下一步**。
-
-+
-
-include::../../../_ks_components/admonitions/note.adoc[]
-
-安装检测时，会识别扩展组件是否有依赖组件。依赖组件分为必装组件和选装组件。
-
-若必装组件的状态为**未就绪**，您需要先行安装正确版本的必装组件，以确保扩展组件的正常使用。而选装组件不会影响扩展组件的安装。
-
-include::../../../_ks_components/admonitions/admonEnd.adoc[]
-
-. 在**扩展组件安装**页签，修改扩展组件的配置后（可选），点击**开始安装**，开始安装扩展组件。
-+
-image:/images/ks-qkcp/zh/v4.0/install-extensions.png[,100%]
-
-. 在**集群选择**页签，根据名称、标识选择集群，可选择多个集群。
-
-. 在**差异化配置**页签，分别编辑选中集群的 YAML 配置，也可不修改，使用初始默认配置。点击**确定**，开始配置集群 Agent。
-+
-include::../../../_ks_components/admonitions/note.adoc[]
-
-部分扩展组件可能需要安装集群 Agent，以便能正常使用扩展组件的功能。
-
-include::../../../_ks_components/admonitions/admonEnd.adoc[]
-
-安装完成后，默认启用该组件。您可以在扩展中心配置、升级、禁用、卸载扩展组件。

content/zh/docs/v4.1/06-extension-user-guide/01-install-components.adoc

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+title: "安装扩展组件"
+keywords: "Kubernetes, KubeSphere,安装,组件,多集群"
+description: "介绍如何安装扩展组件。"
+weight: 01
+---
+
+本节介绍如何安装扩展组件。
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+有关如何访问、配置及使用各个扩展组件，请参阅link:../../11-use-extensions/[扩展组件使用指南]。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+有关如何访问、配置及使用各个扩展组件，请参阅《{ks_product_right}扩展组件使用指南》。
+endif::[]
+
+== 前提条件
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "html"]
+您需要在{ks_product_both}平台具有 **platform-admin** 角色。有关更多信息，请参阅link:../../05-users-and-roles/01-users/[用户]和link:../../05-users-and-roles/02-platform-roles/[平台角色]。
+endif::[]
+
+ifeval::["{file_output_type}" == "pdf"]
+您需要在{ks_product_both}平台具有 **platform-admin** 角色。有关更多信息，请参阅《{ks_product_right}用户和角色管理指南》。
+endif::[]
+
+== 安装步骤
+
+include::../../_custom/install-all-extensions.adoc[]

content/zh/docs/v4.1/09-project-management/03-application-workloads/01-apps/01-install-an-app-from-the-app-store.adoc

@@ -16,8 +16,10 @@ weight: 01
 
 == 前提条件
 
+// * {empty}
 include::../../../../_custom/projectManagement/projectManagement-prer-requiredPermission_new.adoc[]
 
+// * 应用商店需已上架应用模板。有关更多信息，请参阅link:../../../../11-use-extensions/02-app-store/03-app-store-management/01-apps/06-publish-an-app-template/[上架应用模板]。
 
 == 操作步骤
 

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/00-overview.adoc

@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: "概述"
+keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 扩展组件, 功能入口, 配置, 使用方法"
+description: "介绍 KubeSphere 扩展组件。"
+weight: 01
+---
+
+KubeSphere 扩展组件，是构建在 KubeSphere LuBan 之上，用来扩展并增强 KubeSphere 产品能力，以进一步满足企业各类型的业务需求。{ks_product_right}安装完成后，仅包含系统运行的必备基础功能，建议您安装扩展组件以充分利用{ks_product_both}的功能特性。
+
+了解并安装扩展组件后，请参阅本章节中的扩展组件教程了解如何访问、配置及使用各个扩展组件。
+
+
+== 扩展组件介绍
+
+include::../../_custom/extension-intro-ks.adoc[]
+
+== 安装扩展组件
+
+include::../../_custom/install-all-extensions.adoc[]

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/_index.adoc

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "DevOps"
 keywords: "Kubernetes, {ks_product}, DevOps"
 description: "如何在 DevOps 项目中进行管理和操作，包括运行流水线、创建凭证和集成工具等。"
-weight: 01
+weight: 02
 layout: "second"
 ---
 

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/02-app-store/_index.adoc

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: "KubeSphere 应用商店管理"
-weight: 02
+weight: 03
 layout: "second"
 ---
 

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/03-service-mesh/_index.adoc

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "KubeSphere 服务网格"
 keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 服务网格"
 description: "介绍如何使用 KubeSphere 服务网格组件。"
-weight: 03
+weight: 04
 layout: "second"
 ---
 

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/04-kubefed/_index.adoc

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "联邦集群应用管理"
 keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 联邦项目"
 description: "介绍如何管理联邦项目，以及如何在联邦项目中管理应用负载、卷、配置资源和项目设置。"
-weight: 04
+weight: 05
 layout: "second"
 ---
 

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/05-observability-platform/_index.adoc

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "WhizardTelemetry 可观测平台"
 keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 可观测中心, 监控, 告警, 事件, 通知, 日志, 审计, 事件, 数据流水线, OpenSearch"
 description: "介绍如何使用 WhizardTelemetry 可观测平台。"
-weight: 05
+weight: 06
 layout: "second"
 ---
 
@@ -12,24 +12,24 @@ WhizardTelemetry 可观测平台由以下扩展组件构成：
 
 - **WhizardTelemetry 平台服务**：是 WhizardTelemetry 可观测平台各扩展组件的公共服务。它是各个可观测性扩展组件通用的 APIServer，为所有可观测性扩展组件提供公共的后端平台服务。
 
+- **WhizardTelemetry 数据流水线**：提供可观测性数据的收集、转换和路由能力。
+
+- **OpenSearch 分布式检索与分析引擎**：支持使用外置或内置的 OpenSearch 集群来存储、检索与分析日志、审计、事件、通知历史等可观测数据。
+
 - **WhizardTelemetry 日志**：提供多租户视角的云原生应用实时及历史日志收集、查询、导出、存储等功能，可对接如 ElasticSearch、OpenSearch、Kafka 等日志接收器。
 
 - **WhizardTelemetry 事件**：可长期保存 Kubernetes 相关对象产生的事件，并提供多租户视角的事件检索和查看功能。
 
-- **WhizardTelemetry 审计**：实时记录在{ks_product_both}平台上的用户相关操作行为，并提供多租户视角的审计历史的检索及查看功能，可快速回溯相关用户的操作行为。
+// - **WhizardTelemetry 审计**：实时记录{ks_product_both}平台上的用户相关操作行为，并提供多租户视角的审计历史的检索及查看功能，可快速回溯相关用户的操作行为。
 
 - **WhizardTelemetry 监控**：提供多租户视角的云原生资源监控能力，包括针对集群，节点，工作负载、GPU、K8s 控制面等对象的核心监控指标进行实时和历史数据展示等功能。
 
 - **WhizardTelemetry 告警**：基于 KubeSphere 采集的监控数据，可针对不同资源类型和监控指标，提供平台及租户视角的告警及告警规则管理功能。
 
-- **WhizardTelemetry 事件告警**：为 Kubernetes 原生事件和 Kubernetes/KubeSphere 审计事件定义告警规则，对传入的事件数据进行评估，并将告警发送到指定的接收器如 HTTP 端点等。
+// - **WhizardTelemetry 事件告警**：为 Kubernetes/KubeSphere 审计事件、Kubernetes 原生事件、以及 Kubernetes 日志定义告警规则，对传入的事件数据和日志数据进行评估，并将告警发送到指定的接收器如 HTTP 端点等。
 
 - **WhizardTelemetry 通知**：管理多租户 Kubernetes 环境中的通知。它能够接收来自不同发送者的告警、云事件以及其他类型的事件（例如审计和 Kubernetes 事件），并根据租户标签（如命名空间或用户）将通知发送给相应的租户接收器。支持邮件、飞书、钉钉、企业微信、Slack、Webhook 等多种通知渠道。
 
-- **WhizardTelemetry 数据流水线**：提供可观测性数据的收集、转换和路由能力。
-
-- **OpenSearch 分布式检索与分析引擎**：支持使用外置或内置的 OpenSearch 集群来存储、检索与分析日志、审计、事件、通知历史等可观测数据。
-
 - **Grafana for WhizardTelemetry**：一个开放且可组合的数据可视化和监控分析平台，内置众多仪表盘（Dashboard）来增强 WhizardTelemetry 可观测平台的可视化能力。
 
 - **Grafana Loki for WhizardTelemetry**：支持在 Grafana 控制台查看存储到 Loki 的 KubeSphere 日志、审计、事件及通知历史数据。

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/17-kubeedge/_index.adoc

@@ -4,7 +4,6 @@ keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 集群管理, 边缘节点"
 description: "介绍如何使用 KubeEdge 管理集群的边缘节点。"
 weight: 17
 layout: "second"
-draft: true
 ---
 
 

content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/_index.adoc

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
 title: "扩展组件使用"
-keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 扩展组件, 使用指南, DevOps, DMP, whizard, 可观测组件"
+keywords: "Kubernetes, {ks_product}, 扩展组件, 使用指南, 访问入口, 配置, 使用方法, whizard, 可观测"
 description: "介绍如何使用各个扩展组件。"
 weight: 11
 layout: "second"
 icon: "/images/docs/common/docs.svg"
 ---
 
-本节介绍如何使用{ks_product_both}的各个扩展组件。使用前，请先link:../06-extension-user-guide/01-install-components-pdf/[安装扩展组件]。

content/zh/docs/v4.1/_index.adoc

@@ -18,13 +18,16 @@ sectionLink:
       - /docs/v4.1/02-quickstart/01-install-kubesphere.adoc
       - /docs/v4.1/03-installation-and-upgrade/02-install-kubesphere/02-install-kubernetes-and-kubesphere.adoc
       - /docs/v4.1/02-quickstart/03-control-user-permissions.adoc
+      - docs/v4.1/03-installation-and-upgrade/02-install-kubesphere/04-offline-installation.adoc
       - /docs/v4.1/03-installation-and-upgrade/05-add-and-delete-cluster-nodes/01-add-cluster-nodes.adoc
       - /docs/v4.1/07-cluster-management/10-multi-cluster-management
-      - /docs/v4.1/09-project-management/06-project-settings/02-project-roles/01-create-a-project-role.adoc
-      - /docs/v4.1/06-extension-user-guide/01-install-components-pdf.adoc
+      - /docs/v4.1/06-extension-user-guide/01-install-components.adoc
       - /docs/v4.1/10-toolbox/01-use-kubectl-tool.adoc
       - docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/01-create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel.adoc
       - docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/02-create-a-pipeline-using-jenkinsfile.adoc
+      - docs/v4.1/09-project-management/03-application-workloads/01-apps/01-install-an-app-from-the-app-store.adoc
+      - docs/v4.1/09-project-management/03-application-workloads/01-apps/02-install-an-app-using-an-app-template.adoc
+
 
 section3:
   title: 在云服务上运行 KubeSphere 与 Kubernetes 技术栈