diff --git a/content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/01-create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel.adoc b/content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/01-create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel.adoc
index 0e0fe2a94..2f67e3946 100644
--- a/content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/01-create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel.adoc
+++ b/content/zh/docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/01-create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel.adoc
@@ -251,7 +251,7 @@ image:/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-gr
 +
 image:/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/nested_step.png[,100%]
 
-. 点击 **Sonarqube 配置**，在弹出的对话框中保持默认名称 **sonar** 不变，点击**确定**保存操作。
+. 点击 **Sonarqube 配置**，在弹出的对话框中输入名称 **sonar**，点击**确定**保存操作。
 +
 image:/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/sonar_env.png[,100%]
 
diff --git a/content/zh/docs/v4.1/_index.adoc b/content/zh/docs/v4.1/_index.adoc
index b9506a664..2d815e353 100644
--- a/content/zh/docs/v4.1/_index.adoc
+++ b/content/zh/docs/v4.1/_index.adoc
@@ -22,6 +22,8 @@ sectionLink:
       - /docs/v4.1/09-project-management/06-project-settings/02-project-roles/01-create-a-project-role.adoc
       - /docs/v4.1/06-extension-user-guide/01-install-components-pdf.adoc
       - /docs/v4.1/10-toolbox/01-use-kubectl-tool.adoc
+      - docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/01-create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel.adoc
+      - docs/v4.1/11-use-extensions/01-devops/03-how-to-use/02-pipelines/02-create-a-pipeline-using-jenkinsfile.adoc
 
 section3:
   title: 在云服务上运行 KubeSphere 与 Kubernetes 技术栈
diff --git a/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/sonar_ready.png b/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/sonar_ready.png
index cb030ba31..9a63d66da 100644
Binary files a/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/sonar_ready.png and b/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/sonar_ready.png differ
diff --git a/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/waitforqualitygate_set.png b/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/waitforqualitygate_set.png
index 9be7e84d6..cb030ba31 100644
Binary files a/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/waitforqualitygate_set.png and b/static/images/ks-qkcp/zh/devops-user-guide/use-devops/create-a-pipeline-using-graphical-editing-panel/waitforqualitygate_set.png differ