diff --git a/content/en/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md b/content/en/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md
index 40a76a6d0..6d0ad5560 100644
--- a/content/en/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md
+++ b/content/en/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md
@@ -43,7 +43,7 @@ KubeSphere Community Edition includes the **core capabilities** for building and
 
 ## Extensions: Covering Key Scenarios
 
-KubeSphere Community Edition includes 18 carefully curated extensions, covering observability, DevOps, security, AI inference, service gateway, and database management:
+KubeSphere Community Edition includes 16 carefully curated extensions, covering observability, DevOps, security, AI inference, service gateway, and database management:
 
 **Observability Stack**
 - WizTelemetry Platform Service
@@ -51,8 +51,6 @@ KubeSphere Community Edition includes 18 carefully curated extensions, covering
 - WizTelemetry Alerting
 - WizTelemetry Notification
 - WizTelemetry Data Pipeline
-- Grafana for WizTelemetry
-- Grafana Loki for WizTelemetry
 - Metrics Server
 
 **Gateway & Traffic Management**
diff --git a/content/zh/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md b/content/zh/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md
index 247e5cf61..8601b78e5 100644
--- a/content/zh/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md
+++ b/content/zh/news/kubesphere-community-edition-ga-announcement.md
@@ -44,7 +44,7 @@ KubeSphere 社区版包含了**构建和管理云原生容器平台的核心能
 
 ## 扩展组件：覆盖关键场景
 
-KubeSphere 社区版精心筛选并集成了 **18 个扩展组件**，覆盖可观测性、DevOps、安全治理、AI 推理、服务网关、数据库运维等关键领域：
+KubeSphere 社区版精心筛选并集成了 **16 个扩展组件**，覆盖可观测性、DevOps、安全治理、AI 推理、服务网关、数据库运维等关键领域：
 
 **可观测性体系**
 - WizTelemetry 平台服务
@@ -52,8 +52,6 @@ KubeSphere 社区版精心筛选并集成了 **18 个扩展组件**，覆盖可
 - WizTelemetry 告警
 - WizTelemetry 通知
 - WizTelemetry 数据流水线
-- Grafana for WizTelemetry
-- Grafana Loki for WizTelemetry
 - Metrics Server
 
 **网关与流量管理**