diff --git a/content/zh/partner/_index.md b/content/zh/partner/_index.md
index db4849471..0c996affd 100644
--- a/content/zh/partner/_index.md
+++ b/content/zh/partner/_index.md
@@ -29,16 +29,20 @@ section3:
   tip: '立即申请 →'
   partnerType:
     - title: "应用程序提供商"
-      content: KubeSphere 在 OpenPitrix 的基础上，为用户提供了一个基于 Helm 的应用商店，用于应用生命周期管理。KubeSphere 应用商店让 ISV、开发者和用户能够在一站式服务中只需点击几下就可以上传、测试、安装和发布应用。KubeSphere 拥有数以万计的用户，所以您可以作为应用程序提供商，将应用发布到 KubeSphere 应用商店，让这些用户可以一键将您的应用部署到 Kubernetes。     
+      content: KubeSphere 在 OpenPitrix 的基础上，为用户提供了一个基于 Helm 的应用商店，用于应用生命周期管理。KubeSphere 应用商店让 ISV、开发者和用户能够在一站式服务中只需点击几下就可以上传、测试、安装和发布应用。KubeSphere 拥有数以万计的用户，所以您可以作为应用程序提供商，将应用发布到 KubeSphere 应用商店，让这些用户可以一键将您的应用部署到 Kubernetes。
+      link: "request/"
 
     - title: "技术合作伙伴"
-      content: 基于技术协作或联合解决方案为 KubeSphere 提供硬件平台、云服务或应用程序。如果您有这种解决方案，欢迎成为 KubeSphere 的技术合作伙伴，通过产品生态合作共同推动产业繁荣。  
+      content: 基于技术协作或联合解决方案为 KubeSphere 提供硬件平台、云服务或应用程序。如果您有这种解决方案，欢迎成为 KubeSphere 的技术合作伙伴，通过产品生态合作共同推动产业繁荣。
+      link: "request/"
 
     - title: "云提供商"
       content: 如果您是基于 Kubernetes 提供解决方案的云提供商，还可以将 KubeSphere 集成到您的应用程序市场中，使用 KubeSphere 来扩展您的生态系统。
+      link: "request/"
 
     - title: "市场合作伙伴"
       content: 如果您是开源社区或致力于推广您的开源项目，可以联合 KubeSphere 社区组织活动（比如线上直播和线下 Meetup），也可以共同产出优质内容（技术博客等），或者进行丰富多样的联合推广，推动更多用户使用 KubeSphere 家族产品获得成功。
+      link: "request/"
   
 section4:
   title: '合作伙伴'
diff --git a/layouts/partner/list.html b/layouts/partner/list.html
index f00867c1c..427f387b5 100644
--- a/layouts/partner/list.html
+++ b/layouts/partner/list.html
@@ -45,10 +45,11 @@
 </section>
 
 <section class="section-3">
-    {{ $applyZh := .Site.Params.applyAllInOne }}
+    {{ $applyZh := .Site.Language.Lang }}
     {{ with .Params.section3 }}
     {{ $tip := .tip }}
     {{ $linkText := .linkText }}
+    {{ $link := .link }}
     <div class="common-layout">
         <h2 class="title-black-h2">{{ .title }}</h2>
         <ul class="partner-ul common-flex-layout">
@@ -56,7 +57,7 @@
                 <li>
                     <h3 class="common-content">{{ .title }}</h3>
                     <p class="common-p">{{ .content }}</p>
-                    {{ if not $applyZh }}
+                    {{ if eq $applyZh "en" }}
                     <div>
                         <a class="common-green-a" href="{{ .link }}">{{ $tip }}</a>
                     </div>
@@ -64,9 +65,9 @@
                 </li>
             {{ end }}
         </ul>
-        {{if $applyZh}}
+        {{if eq $applyZh "zh"}}
         <div>
-            <a class="apply common-green-a" href="{{ .link }}" target="_blank">{{ $tip }}</a>
+            <a class="apply common-green-a" href="{{ $link }}" target="_blank">{{ $tip }}</a>
         </div>
         {{ end }}
     </div>
diff --git a/layouts/user-group/list.html b/layouts/user-group/list.html
index 28ae638c5..6ce70abba 100644
--- a/layouts/user-group/list.html
+++ b/layouts/user-group/list.html
@@ -45,7 +45,7 @@
       <div class="imageBox">
         <div id="imageList" class="imageList">
           {{ range $Pages }}
-          <a class="normalPic" href="{{ .Permalink }}" target="_blank">
+          <a class="normalPic" href="{{ .Permalink | relURL }}" target="_blank">
             <image src="{{ .Params.coverImage }}"></image>
             <div class="nameText">{{ .Params.stationName }}</div>
             <div class="textBox">