diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index 3a32bbe44..5184e1619 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -26,6 +26,10 @@
   translation: email is required!
 - id: Please enter a valid email address.
   translation: Please enter a valid email address!
+- id: news
+  translation: news
+- id: Table of Contents
+  translation: Table of Contents
 - id: Demo
   translation: Demo
 - id: demo content 1
diff --git a/i18n/zh.yaml b/i18n/zh.yaml
index 5861b8f41..07fe214d9 100644
--- a/i18n/zh.yaml
+++ b/i18n/zh.yaml
@@ -26,6 +26,10 @@
   translation: 请提供您的邮箱
 - id: Please enter a valid email address.
   translation: 请输入有效的邮箱地址!
+- id: news
+  translation: 动态
+- id: Table of Contents
+  translation: 目录
 - id: Demo
   translation: Demo
 - id: demo content 1
diff --git a/layouts/blogs/single.html b/layouts/blogs/single.html
index dbe7f1bfb..3104a864c 100644
--- a/layouts/blogs/single.html
+++ b/layouts/blogs/single.html
@@ -33,7 +33,7 @@
             </div>
         </div>
         <div class='aside aside-fixed'>
-            <div class='title'>Table of Contents</div>
+            <div class='title'>{{ i18n "Table of Contents" }}</div>
             <div class='tabs'>{{ .TableOfContents }}</div>
         </div>
     </div>
diff --git a/layouts/conferences/single.html b/layouts/conferences/single.html
index 67b5c81e8..3f57ef208 100644
--- a/layouts/conferences/single.html
+++ b/layouts/conferences/single.html
@@ -33,7 +33,7 @@
             </div>
         </div>
         <div class='aside aside-fixed'>
-            <div class='title'>Table of Contents</div>
+            <div class='title'>{{ i18n "Table of Contents" }}</div>
             <div class='tabs'>{{ .TableOfContents }}</div>
         </div>
     </div>
diff --git a/layouts/news/list.html b/layouts/news/list.html
index 262c2a28a..605c56687 100644
--- a/layouts/news/list.html
+++ b/layouts/news/list.html
@@ -31,7 +31,10 @@
 <script src='{{ "js/pagination.min.js" | relURL }}'></script>
 <script>
     var createNews = function(news) {
-        var a = '<a href="' + news.link + '" target="_blank" rel="noopener noreferrer">' + news.title + '</a>'
+        a = '<a href="' + news.link + '">' + news.title + '</a>'
+        if (news.link.slice(0, 4) == "http") {
+            var a = '<a href="' + news.link + '" target="_blank" rel="noopener noreferrer">' + news.title + '</a>'
+        }
         var h2 = '<h2>' + a + '</h2>'
         var p = '<p>' + news.description + '</p>'
         var img = '<img src="' + news.image + '" alt="' + news.title + '">'
diff --git a/layouts/news/single.html b/layouts/news/single.html
new file mode 100644
index 000000000..d4add6ac6
--- /dev/null
+++ b/layouts/news/single.html
@@ -0,0 +1,45 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="{{ with .Site.LanguageCode }}{{ . }}{{ else }}en-US{{ end }}">
+{{- partial "head.html" . -}}
+
+{{ $style := resources.Get "scss/content.scss" | toCSS | minify | fingerprint }}
+<link rel="stylesheet" href="{{ $style.RelPermalink }}">
+
+{{ $style := resources.Get "scss/markdown.scss" | toCSS | minify | fingerprint }}
+<link rel="stylesheet" href="{{ $style.RelPermalink }}">
+
+<body>
+{{- partial "header.html" . -}}
+<section class="main-section {{ if eq .Site.Language.Lang "zh"}} padding{{ end }}">
+    <div class="common-layout">
+        <div class='breadcrumb'>
+            <span><a href='{{ "news" | relLangURL }}'>{{ i18n "news"}}</a> > </span>
+            <span>{{ .Title }}</span>
+        </div>
+        <div class='main-div'>
+            <div class='author'>{{ .Params.author }}</div>
+            <div class='date'>{{ i18n "introduction3" }}：{{ string .Params.createTime }}</div>
+            <h1>{{ .Title }}</h1>
+            <div class="share-1">
+                {{- partial "share.html" . -}}
+            </div>
+            <div class='content'>
+                <div class='md-body'>
+                    {{ .Content }}
+                </div>
+            </div>
+            <div class="share-2">
+                {{- partial "share.html" . -}}
+            </div>
+        </div>
+        <div class='aside aside-fixed'>
+            <div class='title'>{{ i18n "Table of Contents" }}</div>
+            <div class='tabs'>{{ .TableOfContents }}</div>
+        </div>
+    </div>
+</section>
+{{- partial "footer.html" . -}}
+<script src='{{ "js/aside.js" | relURL }}'></script>
+</body>
+
+</html>
\ No newline at end of file
