diff --git a/README.md b/README.md
index 11a6c78..f5b4c40 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - `<2023-09-07>` 组织名变更为 **RubyMetric**，请您谅解URL的变化。[变更原因](https://www.yuque.com/ccmywish/blog/from-rubykids-to-rubymetric)
 
-- `<2023-07-20>` 由Gitee官方追踪的上游仓库被删除，现暂时切换至备用仓库，由我手动更新
+- `<2023-07-20>` Gitee官方追踪的上游仓库被删除，现切换至备用仓库，由我手动更新
 
 - `<2023-05-01>` 现使用Gitee官方管理的`nvm`镜像，每日更新
 
@@ -57,7 +57,7 @@ nvm-update
 
 推荐您使用C语言编写的全平台换源工具 [RubyMetric/chsrc]
 
-![chsrc](https://cdn.nlark.com/yuque/0/2024/png/511626/1717957236187-ebfa44f9-7bea-4676-94b3-311d11441f75.png?x-oss-process=image%2Fformat%2Cwebp)
+![chsrc](https://gitee.com/RubyMetric/image/raw/main/chsrc.png)
 
 `chsrc` 将测速挑选最快镜像站，并自动执行下述命令：