diff --git a/src/img/logo-xmas.png b/src/img/logo-xmas.png
new file mode 100644
index 0000000..d3a7cc7
Binary files /dev/null and b/src/img/logo-xmas.png differ
diff --git a/src/include/_nav.html b/src/include/_nav.html
index 44dd945..a65169f 100644
--- a/src/include/_nav.html
+++ b/src/include/_nav.html
@@ -7,7 +7,7 @@
         <span class="icon-bar"></span>
         <span class="icon-bar"></span>
       </button>
-      <a class="navbar-brand" href="/"><img src="/static/img/logo-small.png" /> 清华大学 TUNA 镜像源</a>
+      <a class="navbar-brand" href="/"><img src="/static/img/logo-xmas.png" /> 清华大学 TUNA 镜像源</a>
     </div>
     <div class="navbar-collapse collapse navbar-right">
       <ul class="nav navbar-nav">
diff --git a/src/index.tpl.html b/src/index.tpl.html
index 03d34a5..3eb2fc7 100644
--- a/src/index.tpl.html
+++ b/src/index.tpl.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 				</div>
 				<div class="row">
 					<div class="col-md-8 table-responsive">
-						<h3><span class="fa fa-cube"></span> 镜像列表 </h3>
+						<h3><span class="fa fa-cube"></span> Mirror Christmas ! </h3>
 						<table class="table">
 							<thead>
 								<tr class="row">