diff --git a/_data/options.yml b/_data/options.yml
index a9bad09..0f59fb1 100644
--- a/_data/options.yml
+++ b/_data/options.yml
@@ -20,8 +20,6 @@ mirror_desc:
     desc: 现已更名为 Elastic Stack，仅保留用作向后兼容
   - name: FreeCAD
     desc: 基于 Qt 的计算机辅助设计程序
-  - name: HHVM
-    desc: Facebook 开发的高性能 PHP 语言虚拟机
   - name: KaOS
     desc: 一个基于 KDE 的独立发行版
   - name: NetBSD
@@ -186,6 +184,8 @@ mirror_desc:
     desc: Homebrew/Linuxbrew 的 taps（软件包描述文件 Git 仓库）
   - name: homebrew-bottles
     desc: 预编译的 Homebrew 软件包
+  - name: hugging-face-models
+    desc: Hugging Face Transformers 提供的预训练模型
   - name: iina
     desc: macOS 上的现代化开源视频播放器
   - name: infinality-bundle
@@ -243,11 +243,13 @@ mirror_desc:
   - name: linuxmint-cd
     desc: Linux Mint 的安装镜像
   - name: llvm
-    desc: LLVM 编译器套件的多个 git repo 的镜像
+    desc: LLVM 编译器套件的多个 git 源码仓库（已停止更新）
   - name: llvm-apt
     desc: LLVM 编译器套件的 APT 安装源
   - name: llvm-binary
     desc: LLVM 编译器套件可执行文件
+  - name: llvm-project.git
+    desc: LLVM 编译器套件的新源码仓库（monorepo）
   - name: loongson
     desc: 用于龙芯电脑的软件包
   - name: lxc-images
@@ -414,12 +416,6 @@ mirror_desc:
     desc: 著名的网络监视、管理系统
 
 new_mirrors:
-  - chef
-  - rudder
-  - OpenMediaVault
-  - kde
-  - kde-application
-  - kde-neon
   - gentoo-portage.git
   - KaOS
   - openeuler
@@ -428,6 +424,8 @@ new_mirrors:
   - julia-releases
   - julia-general.git
   - miniforge
+  - hugging-face-models
+  - llvm-project.git
 
 unlisted_mirrors:
   - status: 'success'
@@ -481,6 +479,7 @@ force_help_mirrors:
   - weave
   - CocoaPods
   - llvm
+  - llvm-project.git
   - openthos-src
   - qemu.git
   - linux-firmware.git
diff --git a/help/_posts/2017-05-28-llvm.md b/help/_posts/2017-05-28-llvm.md
index f84e177..265b669 100644
--- a/help/_posts/2017-05-28-llvm.md
+++ b/help/_posts/2017-05-28-llvm.md
@@ -4,7 +4,9 @@ layout: help
 mirrorid: llvm
 ---
 
-## LLVM Git Repos 镜像使用帮助
+## LLVM Git 源码仓库镜像使用帮助（废弃）
+
+**提醒：由于 LLVM 官方迁移至 monorepo 的形式，此仓库目前不再更新。请查看 [/help/llvm-project.git/](此页面) 获得新仓库的使用帮助。**
 
 本镜像镜像了官方的以下仓库：
 
diff --git a/help/_posts/2020-09-10-llvm-project.md b/help/_posts/2020-09-10-llvm-project.md
new file mode 100644
index 0000000..e0660b2
--- /dev/null
+++ b/help/_posts/2020-09-10-llvm-project.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+category: help
+layout: help
+mirrorid: llvm-project.git
+---
+
+## LLVM Git 源码仓库镜像使用帮助
+
+本镜像镜像了如下仓库：
+
+```
+https://github.com/llvm/llvm-project.git
+```
+
+可以直接使用 `git clone https://{{ site.hostname }}/git/llvm-project.git` 来克隆。由于仓库体积均较大，执行`git clone`可能需要较长时间，并且没有进度提示，请耐心等候。
+
+若要将 TUNA mirror 加入已有代码库，可在已有仓库中运行：
+
+```
+git remote add tuna https://{{ site.hostname }}/git/llvm/llvm-project.git
+```
+
+或运行：
+
+```
+git remote set-url origin https://{{ site.hostname }}/git/llvm/llvm-project.git
+```
+
+将默认上游设置为 TUNA 镜像。
+
+
+注：如需要 LLVM 合并为 monorepo 前的各个子仓库（已经不再更新），请至 [/help/llvm](这个页面) 查看使用帮助。
\ No newline at end of file