diff --git a/public/locales/en-US/dashboard.json b/public/locales/en-US/dashboard.json
index a69ccbb..8ac9e15 100644
--- a/public/locales/en-US/dashboard.json
+++ b/public/locales/en-US/dashboard.json
@@ -62,6 +62,7 @@
     "shareLinks": "Share links",
     "totalBlobs": "Blobs",
     "homepage": "Homepage",
+    "github": "GitHub",
     "documents": "Documents",
     "discordCommunity": "Discord community",
     "telegram": "Telegram group",
diff --git a/public/locales/ja-JP/dashboard.json b/public/locales/ja-JP/dashboard.json
index 5e4c762..f46c8d0 100644
--- a/public/locales/ja-JP/dashboard.json
+++ b/public/locales/ja-JP/dashboard.json
@@ -62,6 +62,7 @@
     "shareLinks": "共有リンク",
     "totalBlobs": "ファイルBlob",
     "homepage": "ホーム",
+    "github": "GitHub",
     "documents": "ドキュメント",
     "discordCommunity": "Discordコミュニティ",
     "telegram": "Telegramグループ",
diff --git a/public/locales/zh-CN/dashboard.json b/public/locales/zh-CN/dashboard.json
index a5664b3..be02d28 100644
--- a/public/locales/zh-CN/dashboard.json
+++ b/public/locales/zh-CN/dashboard.json
@@ -62,6 +62,7 @@
     "shareLinks": "分享链接",
     "totalBlobs": "文件 Blob",
     "homepage": "主页",
+    "github": "GitHub",
     "documents": "文档",
     "discordCommunity": "Discord 社群",
     "telegram": "Telegram 社群",
diff --git a/public/locales/zh-TW/dashboard.json b/public/locales/zh-TW/dashboard.json
index a221521..ee1940c 100644
--- a/public/locales/zh-TW/dashboard.json
+++ b/public/locales/zh-TW/dashboard.json
@@ -62,6 +62,7 @@
     "shareLinks": "分享連結",
     "totalBlobs": "檔案 Blob",
     "homepage": "主頁",
+    "github": "GitHub",
     "documents": "檔案",
     "discordCommunity": "Discord 社群",
     "telegram": "Telegram 社群",
diff --git a/src/component/Admin/Common/GroupSelectionInput.tsx b/src/component/Admin/Common/GroupSelectionInput.tsx
index 04edd06..08ee1de 100644
--- a/src/component/Admin/Common/GroupSelectionInput.tsx
+++ b/src/component/Admin/Common/GroupSelectionInput.tsx
@@ -1,7 +1,6 @@
 import { ListItemText } from "@mui/material";
 import FormControl from "@mui/material/FormControl";
 import { useEffect, useState } from "react";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
 import { getGroupList } from "../../../api/api";
 import { GroupEnt } from "../../../api/dashboard";
 import { useAppDispatch } from "../../../redux/hooks";
@@ -29,7 +28,6 @@ const GroupSelectionInput = ({
   fullWidth,
   required,
 }: GroupSelectionInputProps) => {
-  const { t } = useTranslation("dashboard");
   const dispatch = useAppDispatch();
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [groups, setGroups] = useState<GroupEnt[]>([]);
@@ -81,7 +79,7 @@ const GroupSelectionInput = ({
         {emptyValue !== undefined && emptyText && (
           <SquareMenuItem value={emptyValue}>
             <ListItemText
-              primary={<em>{t(emptyText)}</em>}
+              primary={<em>{emptyText}</em>}
               slotProps={{
                 primary: { variant: "body2" },
               }}
diff --git a/src/component/Admin/Home/Home.tsx b/src/component/Admin/Home/Home.tsx
index 0e18267..ab0df93 100644
--- a/src/component/Admin/Home/Home.tsx
+++ b/src/component/Admin/Home/Home.tsx
@@ -97,7 +97,7 @@ const Home = () => {
         existingUrls={summary?.site_urls ?? []}
       />
       <Container maxWidth="xl">
-        <PageHeader title={t("dashboard:nav.summary")} />
+        <PageHeader title={t("nav.summary")} />
         <Grid container spacing={3}>
           <Grid alignContent={"stretch"} item xs={12} md={8} lg={9}>
             <StyledPaper>
@@ -330,7 +330,7 @@ const Home = () => {
                   <ListItemIcon>
                     <GitHub />
                   </ListItemIcon>
-                  <ListItemText primary={t("GitHub")} />
+                  <ListItemText primary={t("summary.github")} />
                   <StyledListItemIcon>
                     <OpenFilled />
                   </StyledListItemIcon>
@@ -362,7 +362,7 @@ const Home = () => {
                     <OpenFilled />
                   </StyledListItemIcon>
                 </ListItemButton>
-                <ListItemButton onClick={() => window.open("https://github.com/cloudreve/Cloudreve/discussions")}>
+                <ListItemButton onClick={() => window.open("https://github.com/cloudreve/cloudreve/discussions")}>
                   <ListItemIcon>
                     <CommentMultiple />
                   </ListItemIcon>
@@ -391,7 +391,7 @@ const Home = () => {
               <Divider sx={{ mb: 2, mt: 1 }} />
               <Giscus
                 id="comments"
-                repo="cloudreve/Cloudreve"
+                repo="cloudreve/cloudreve"
                 repoId="MDEwOlJlcG9zaXRvcnkxMjAxNTYwNzY="
                 mapping={"number"}
                 term={i18next.language == "zh-CN" ? "2170" : "2169"}
diff --git a/src/component/Dialogs/DraggableDialog.tsx b/src/component/Dialogs/DraggableDialog.tsx
index f561de0..482436d 100644
--- a/src/component/Dialogs/DraggableDialog.tsx
+++ b/src/component/Dialogs/DraggableDialog.tsx
@@ -93,7 +93,7 @@ const DraggableDialog = (props: DraggableDialogProps) => {
           <Stack direction={"row"} spacing={1}>
             {props.showCancel && (
               <Button disabled={props.loading} onClick={onClose}>
-                {t(props.cancelText ?? "common:cancel")}
+                {props.cancelText ?? t("common:cancel")}
               </Button>
             )}
             {!props.hideOk && (
@@ -104,7 +104,7 @@ const DraggableDialog = (props: DraggableDialogProps) => {
                 onClick={props.onAccept}
                 color="primary"
               >
-                <span>{t(props.okText ?? "common:ok")}</span>
+                <span>{props.okText ?? t("common:ok")}</span>
               </LoadingButton>
             )}
           </Stack>
diff --git a/src/component/FileManager/Dialogs/Share/ShareDialog.tsx b/src/component/FileManager/Dialogs/Share/ShareDialog.tsx
index 69fa403..6a82ef2 100644
--- a/src/component/FileManager/Dialogs/Share/ShareDialog.tsx
+++ b/src/component/FileManager/Dialogs/Share/ShareDialog.tsx
@@ -162,7 +162,7 @@ const ShareDialog = () => {
           fullWidth: true,
           maxWidth: "xs",
         }}
-        cancelText={shareLink ? "common:close" : undefined}
+        cancelText={shareLink ? t("common:close") : undefined}
         secondaryAction={
           shareLink
             ? // @ts-ignore