diff --git a/content/self-host/install/_index.ru.md b/content/self-host/install/_index.ru.md index 5cd4d50..b2bd410 100644 --- a/content/self-host/install/_index.ru.md +++ b/content/self-host/install/_index.ru.md @@ -3,4 +3,142 @@ title: Установка weight: 10 --- -[English](/docs/en/self-host/install) \ No newline at end of file +{{% notice note %}} +Сервер для самостоятельного развёртывания не бесплатный. Вы можете использовать демонстрационную лицензию для пробного периода. +{{% /notice %}} + +## Настройте свой собственный сервер пр помощи следующих простых шагов +----------- + +### Шаг-1 : Скачайте серверную часть + +[Скачать](https://github.com/rustdesk/rustdesk-server/) или используйте Docker [rustdesk/rustdesk-server](https://hub.docker.com/r/rustdesk/rustdesk-server/tags). + + + +Доступны версии для следующих платформ: + - Linux + - Windows + +Руководство основано на версии для Linux. + +В скачанной папке находится два исполняемых файла: + - hbbs - Сервер RustDesk ID/Rendezvous + - hbbr - Сервер ретранслятора RustDesk + - static - содержит все файлы Web-консоли + +Они собраны на Centos7 и протестированы на Centos7/8 и Ubuntu 18/20. + +#### Системные требования +Системные требования очень низкие. Минимальной конфигурации облачного сервера хватит. В зависимости от размера сети, если не удастся прямое TCP подключение, траффик пойдёт через ретранслятор. Объём трафика ретранслятора будет от 30 кб/с до 3 Мб/с (для экрана размером 1920х1080), в зависимости от разрешения и частоты обновления. Если софт испоьзуется для обычных офисных нужд, объём траффика будет около 100 кб/с. + + +### ШАГ-2 : Запуск hbbs и hbbr на сервере + +Запустите hbbs/hbbr на вашем сервере (Centos или Ubuntu). Мы рекомендуем использовать [pm2](https://pm2.keymetrics.io/) для управления службами. + +``` +./hbbs -r -m <зарегистрированный email> +./hbbr -m <зарегистрированный email> +``` + +или запустите hbbs/hbbr при помощи pm2 + +``` +pm2 start hbbs -- -r -m <зарегистрированный email> +pm2 start hbbr -- -m <зарегистрированный email> +``` + + +{{% notice note %}} +**Используйте `demo` вместо <зарегистрированный email> для пробного периода** + +pm2 требует для себя nodejs v16+. Если не получится запустить pm2 (например, вы не видите hbbs/hbbr в `pm2 list`), установите последнюю LTS версию nodejs по ссылке https://nodejs.org. Если вы хотите чтобы hbbs/hbbr запускался вмести с системой, посмотрите `pm2 save` и `pm2 startup`. Подробности по ссылке: [pm2](https://pm2.keymetrics.io/docs/usage/quick-start/). Хороший инстурмет для записи логов: [pm2-logrotate](https://github.com/keymetrics/pm2-logrotate). + +Параметр `-r` у hhbs не обязательный. Он необходим для автоподстановки адреса ретранслятора на стороне клиента. Адрес ретранслятора на стороне клиента имеет приоритет над адресом, указанным с ключом `-r`. +{{% /notice %}} + +По умолчанию hbbs слушает порты 21114(tcp), 21115(tcp) и 21116(tcp/udp), 21118(tcp), hbbr слушает порты 21117(tcp) и 21119(tcp). Удостоверьтесь, что эти порты открыты на файрволле. **Обратите внимание: Порт 21116 должен быть открыт и как TCP и как UDP**. Порт 21114 используется для Web-консоли и API, 21115 используется для проверки типа NAT, 21116/UDP используется для регистрации и службы heartbeat, 21116/TCP используется для пробивания TCP отверстий и службы соединений, 21117 используется для службы ретранслятора, 21118 и 21119 используется для поддержки Web-клиентов. Если вам не нужны Web-консоль с API (21114) или Web-клиент (21118, 21119) соответствующие порты можно отключить. + +- TCP(**21114, 21115, 21116, 21117, 21118, 21119**) +- UDP(**21116**) + +Используйте ключ `-h` для получения справки. + +#### Пример с использованием Docker + +##### Linux/amd64 +``` +sudo docker image pull rustdesk/rustdesk-server +sudo docker run --name hbbs -p 21114:21114 -p 21115:21115 -p 21116:21116 -p 21116:21116/udp -p 21118:21118 -v `pwd`:/root -it --net=host --rm rustdesk/rustdesk-server hbbs -r -m <зарегистрированный email> +sudo docker run --name hbbr -p 21117:21117 -p 21119:21119 -v `pwd`:/root -it --net=host --rm rustdesk/rustdesk-server hbbr -m <зарегистрированный email> +``` + +##### Linux/arm64v8 +``` +sudo docker image pull rustdesk/rustdesk-server:latest-arm64v8 +sudo docker run --name hbbs -p 21114:21114 -p 21115:21115 -p 21116:21116 -p 21116:21116/udp -p 21118:21118 -v `pwd`:/root -it --net=host --rm rustdesk/rustdesk-server:latest-arm64v8 hbbs -r -m <зарегистрированный email> +sudo docker run --name hbbr -p 21117:21117 -p 21119:21119 -v `pwd`:/root -it --net=host --rm rustdesk/rustdesk-server:latest-arm64v8 hbbr -m <зарегистрированный email> +``` + + + +{{% notice note %}} +--net=host работает только на Linux, таким образом hbbs/hbbr может видеть настоящий входящий IP-адрес, а не адрес контейнера(172.17.0.1). +Если --net=host сработало, ключ -p бесполезен. + +**Уберите --net=host если наблюдаются проблемы на вашей платформе** +{{% /notice %}} + + +### ШАГ-3 : Настроить адрес hbbs/hbbr на стороне клиента + +{{% notice note %}} +Для калиентов Windows, вы можете использвать генерацию [Windows EXE](/docs/en/self-host/console/#windows-exe) для автоматического заполнения настроек. +{{% /notice %}} + +Нажмите на кнопку меню справа от ID, как указано ниже, и выберите "ID/Relay Server". + +![](/docs/en/self-host/install/images/server-set-menu.png) + +Введите URL или IP-адрес hbbs в поле "ID server". Поле "Relay server" можно оставить пустыми, RustDesk автоматически определит адрес ретранслятора. + +{{% notice note %}} +Поле Key не предназначено для зарегистрированного email. Подробности в [следующей секции](#key). +{{% /notice %}} + +Например: + +``` +hbbs.yourhost.com +``` + +или + +``` +hbbs.yourhost.com:21116 +``` + +![](/docs/en/self-host/install/images/server-set-window.png) + +## Ключ шифрования +----------- +В отличии от предыдущих версий, в текущей версии ключ шифрования обязателен, но нет необходимости устанавливать его самостоятельно. Когда hbbs запускается в первый раз, он автоматически сгенерирует пару из зашифрованных приватного и публичного ключей (в файлах `id_ed25519` и `id_ed25519.pub` соответственно, в директории запуска). + +Если вы не заполните поле `Key:` (содержимое файла публичного ключа `id_ed25519.pub`) на предыдущем шаге, это не отразится на соединении, но оно не будет зашифровано. + +```` +cat ./id_ed25519.pub +```` + +Если вы хотите запретить незашифрованные соединения, используйте параметр `-k _` для запуска hbbs и hbbr, например: +```` +./hbbs -r <адрес ретранслятора> -k _ +./hbbr -k _ +```` + +Если вы хотите сменить ключ, удалите файлы `id_ed25519` и `id_ed25519.pub` и перезапустите hbbs/hbbr，hbbs автоматически сгенерирует новую пару ключей. + +{{% notice note %}} +Так-же, ключ можно увидеть в [консоли](/docs/en/self-host/console/#console-home) на странице Windows EXE. +{{% /notice %}} \ No newline at end of file