diff --git a/content/self-host/client-configuration/_index.de.md b/content/self-host/client-configuration/_index.de.md index c316ca0..c6789ed 100644 --- a/content/self-host/client-configuration/_index.de.md +++ b/content/self-host/client-configuration/_index.de.md @@ -39,7 +39,9 @@ hbbs.example.com:21116 #### `Key` festlegen -Als `Pro`-Benutzer können Sie den Schlüssel über die [Webkonsole](https://rustdesk.com/docs/de/self-host/rustdesk-server-pro/console/) abrufen. Oder Sie finden ihn in der Datei `id_ed25519.pub` in Ihrem Arbeitsverzeichnis. +Um eine verschlüsselte Verbindung zu Ihrem self-hosted Server herzustellen, müssen Sie dessen öffentlichen Schlüssel (Publik Key) eingeben. Der Schlüssel wird normalerweise beim ersten Start von `hbbs` erzeugt und befindet sich in der Datei `id_ed25519.pub` in Ihrem Arbeitsverzeichnis / Data-Ordner. + +Als `Pro`-Benutzer können Sie den Schlüssel zusätzlich über die [Webkonsole](https://rustdesk.com/docs/de/self-host/rustdesk-server-pro/console/) abrufen. ![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/console/images/console-home.png?v2) diff --git a/content/self-host/client-configuration/_index.en.md b/content/self-host/client-configuration/_index.en.md index 63baf75..f3a77b8 100644 --- a/content/self-host/client-configuration/_index.en.md +++ b/content/self-host/client-configuration/_index.en.md @@ -39,7 +39,9 @@ hbbs.example.com:21116 #### Set `Key` -As a `Pro` user you will be able to retrieve the `Key` from the [web console](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/console/), or you can find it in `id_ed25519.pub` file under your working directory. +In order to establish an encrypted connection to your self-hosted server, you need to enter its public key. The key is usualy generated on the first run of `hbbs` and can be found in the file `id_ed25519.pub` in your working directory / data folder. + +As a `Pro` user you will additionally be able to retrieve the `Key` from the [web console](https://rustdesk.com/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/console/). ![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/console/images/console-home.png?v2) diff --git a/content/self-host/client-configuration/_index.pt.md b/content/self-host/client-configuration/_index.pt.md index 30d12bb..bb92b9f 100644 --- a/content/self-host/client-configuration/_index.pt.md +++ b/content/self-host/client-configuration/_index.pt.md @@ -34,7 +34,10 @@ hbbs.example.com:21116 ``` #### Defina a `Key` -Como usuário `Pro`, você poderá recuperar a `Key` no [console web](https://rustdesk.com/docs/pt/self-host/rustdesk-server-pro/console/) ou encontrá-la no arquivo `id_ed25519.pub` em seu diretório de trabalho. + +Para estabelecer uma ligação encriptada ao seu servidor auto-hospedado, é necessário introduzir a sua chave pública. A chave é normalmente gerada na primeira execução do `hbbs` e pode ser encontrada no ficheiro `id_ed25519.pub` no seu diretório de trabalho / pasta de dados. + +Como utilizador `Pro`, poderá também obter a `Key` a partir da [console web](https://rustdesk.com/docs/pt/self-host/rustdesk-server-pro/console/). ![](/docs/en/self-host/rustdesk-server-pro/console/images/console-home.png?v2)