diff --git a/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 0797c7ebb..58cdb13df 100644
--- a/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5196,7 +5196,7 @@ msgstr "创建系统知识库"
 #: apps/resource_manage/views/document.py:571
 #: apps/resource_manage/views/document.py:585
 msgid "System Knowledge/Documentation"
-msgstr "知识库/文档"
+msgstr "系统知识库/文档"
 
 #: apps/resource_manage/views/document.py:51
 #: apps/resource_manage/views/document.py:52
@@ -5445,7 +5445,7 @@ msgstr "段落列表"
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:344
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:370
 msgid "System Knowledge/Documentation/Paragraph"
-msgstr "知识库/文档/段落"
+msgstr "系统知识库/文档/段落"
 
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:45
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:46
@@ -5532,7 +5532,7 @@ msgstr "问题列表"
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:158
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:182
 msgid "System Knowledge/Documentation/Paragraph/Question"
-msgstr "知识库/文档/段落/问题"
+msgstr "系统知识库/文档/段落/问题"
 
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:44
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:45
diff --git a/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
index f8c63f05f..2b50adb33 100644
--- a/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/apps/locales/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5196,7 +5196,7 @@ msgstr "創建系統知識庫"
 #: apps/resource_manage/views/document.py:571
 #: apps/resource_manage/views/document.py:585
 msgid "System Knowledge/Documentation"
-msgstr "知識庫/文檔"
+msgstr "系統知識庫/文檔"
 
 #: apps/resource_manage/views/document.py:51
 #: apps/resource_manage/views/document.py:52
@@ -5445,7 +5445,7 @@ msgstr "段落列表"
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:344
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:370
 msgid "System Knowledge/Documentation/Paragraph"
-msgstr "知識庫/文檔/段落"
+msgstr "系統知識庫/文檔/段落"
 
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:45
 #: apps/resource_manage/views/paragraph.py:46
@@ -5532,7 +5532,7 @@ msgstr "問題列表"
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:158
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:182
 msgid "System Knowledge/Documentation/Paragraph/Question"
-msgstr "知識庫/文檔/段落/問題"
+msgstr "系統知識庫/文檔/段落/問題"
 
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:44
 #: apps/resource_manage/views/problem.py:45
diff --git a/ui/src/permission/tool/system-manage.ts b/ui/src/permission/tool/system-manage.ts
index 25d86d8c5..7c36c1eb0 100644
--- a/ui/src/permission/tool/system-manage.ts
+++ b/ui/src/permission/tool/system-manage.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
-import { hasPermission } from '@/utils/permission/index'
-import { ComplexPermission } from '@/utils/permission/type'
-import { EditionConst, PermissionConst, RoleConst } from '@/utils/permission/data'
+import {hasPermission} from '@/utils/permission/index'
+import {ComplexPermission} from '@/utils/permission/type'
+import {EditionConst, PermissionConst, RoleConst} from '@/utils/permission/data'
+
 const systemManage = {
   is_share: () =>
     hasPermission(
@@ -12,14 +13,49 @@ const systemManage = {
       ),
       'OR',
     ),
-  delete: () => false,
+  delete: () =>
+    hasPermission(
+      [
+        RoleConst.ADMIN,
+        PermissionConst.RESOURCE_TOOL_DELETE,
+      ],
+      'OR',
+    ),
   create: () => false,
   import: () => false,
-  switch: () => false,
-  edit: () => false,
+  switch: () =>
+    hasPermission(
+      [
+        RoleConst.ADMIN,
+        PermissionConst.RESOURCE_TOOL_EDIT,
+      ],
+      'OR',
+    ),
+  edit: () =>
+    hasPermission(
+      [
+        RoleConst.ADMIN,
+        PermissionConst.RESOURCE_TOOL_EDIT,
+      ],
+      'OR',
+    ),
   copy: () => false,
-  export: () => false,
-  debug: () => false,
+  export: () =>
+    hasPermission(
+      [
+        RoleConst.ADMIN,
+        PermissionConst.RESOURCE_TOOL_EXPORT,
+      ],
+      'OR',
+    ),
+  debug: () =>
+    hasPermission(
+      [
+        RoleConst.ADMIN,
+        PermissionConst.RESOURCE_TOOL_DEBUG,
+      ],
+      'OR',
+    ),
 
   folderCreate: () => false,
   folderEdit: () => false,