diff --git a/ui/src/components/folder-tree/index.vue b/ui/src/components/folder-tree/index.vue
index a6dba197f..9b719cdfb 100644
--- a/ui/src/components/folder-tree/index.vue
+++ b/ui/src/components/folder-tree/index.vue
@@ -43,7 +43,7 @@
               <div class="flex align-center">
                 <AppIcon iconName="app-folder" style="font-size: 20px"></AppIcon>
                 <span class="ml-8 ellipsis tree-label" style="max-width: 110px" :title="node.label">{{
-                  node.label
+                  i18n_name(node.label)
                 }}</span>
               </div>
 
@@ -103,6 +103,7 @@ import { onBeforeRouteLeave } from 'vue-router'
 import type { TreeInstance } from 'element-plus'
 import CreateFolderDialog from '@/components/folder-tree/CreateFolderDialog.vue'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import folderApi from '@/api/folder'
 import { EditionConst } from '@/utils/permission/data'
 import { hasPermission } from '@/utils/permission/index'
diff --git a/ui/src/components/workspace-dropdown/index.vue b/ui/src/components/workspace-dropdown/index.vue
index ce788bbae..c9e43949d 100644
--- a/ui/src/components/workspace-dropdown/index.vue
+++ b/ui/src/components/workspace-dropdown/index.vue
@@ -8,7 +8,7 @@
     <el-button text style="font-size: 14px" class="workspace-dropdown__button">
       <AppIcon iconName="app-workspace" style="font-size: 18px"></AppIcon>
       <span class="ellipsis" style="max-width: 155px" :title="currentWorkspace?.name">
-        {{ currentWorkspace?.name }}
+        {{ i18n_name(currentWorkspace?.name) }}
       </span>
       <el-icon class="el-icon--right">
         <CaretBottom />
@@ -55,6 +55,7 @@
 
 <script setup lang="ts">
 import { watch, ref } from 'vue'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import type { WorkspaceItem } from '@/api/type/workspace'
 import useStore from '@/stores'
 const props = defineProps({
diff --git a/ui/src/locales/lang/en-US/layout.ts b/ui/src/locales/lang/en-US/layout.ts
index 0f1cc4d19..db47f83f6 100644
--- a/ui/src/locales/lang/en-US/layout.ts
+++ b/ui/src/locales/lang/en-US/layout.ts
@@ -23,7 +23,10 @@ export default {
     authorize: 'Authorized',
     inner_admin: 'System Admin',
     inner_wsm: 'Workspace Manager',
-    inner_user: 'Common User',
+    inner_user: 'Regular User',
+    root: 'Root Directory',
+    default_workspace: 'Default Workspace',
+    default_user_group: 'Default User Group',
   },
   time: {
     daysLater: 'days later',
diff --git a/ui/src/locales/lang/zh-CN/layout.ts b/ui/src/locales/lang/zh-CN/layout.ts
index b350ce529..0af912e3e 100644
--- a/ui/src/locales/lang/zh-CN/layout.ts
+++ b/ui/src/locales/lang/zh-CN/layout.ts
@@ -24,7 +24,9 @@ export default {
     inner_admin: '系统管理员',
     inner_wsm: '工作空间管理员',
     inner_user: '普通用户',
-
+    root: '根目录',
+    default_workspace: '默认工作空间',
+    default_user_group: '默认用户组',
   },
   time: {
     daysLater: '天后',
diff --git a/ui/src/locales/lang/zh-Hant/layout.ts b/ui/src/locales/lang/zh-Hant/layout.ts
index b6bdbfd43..f10cc162e 100644
--- a/ui/src/locales/lang/zh-Hant/layout.ts
+++ b/ui/src/locales/lang/zh-Hant/layout.ts
@@ -25,6 +25,9 @@ export default {
     inner_admin: '系統管理員',
     inner_wsm: '工作空間管理員',
     inner_user: '普通用戶',
+    root: '根目錄',
+    default_workspace: '預設工作空間',
+    default_user_group: '預設使用者群組',
   },
   time: {
     daysLater: '天後',
diff --git a/ui/src/utils/common.ts b/ui/src/utils/common.ts
index e9608e87f..b06621115 100644
--- a/ui/src/utils/common.ts
+++ b/ui/src/utils/common.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import {nanoid} from 'nanoid'
+import {t} from '@/locales'
 
 /**
  * 数字处理
@@ -85,6 +86,22 @@ export function downloadByURL(url: string, name: string) {
   document.body.removeChild(a)
 }
 
+// 替换固定数据国际化
+const i18n_default_name_map:any = {
+  "系统管理员": 'layout.about.inner_admin',
+  "工作空间管理员": 'layout.about.inner_wsm',
+  "普通用户": 'layout.about.inner_user',
+  "根目录": 'layout.about.root',
+  "默认工作空间": 'layout.about.default_workspace',
+  "默认用户组": 'layout.about.default_user_group',
+}
+
+export function i18n_name(name: string) {
+  const key = i18n_default_name_map[name]
+  return key ? t(key) : name
+}
+
+
 // 截取文件名
 export function cutFilename(filename: string, num: number) {
   const lastIndex = filename.lastIndexOf('.')
diff --git a/ui/src/views/application/index.vue b/ui/src/views/application/index.vue
index 4877ffa66..bede654eb 100644
--- a/ui/src/views/application/index.vue
+++ b/ui/src/views/application/index.vue
@@ -177,7 +177,7 @@
                   </template>
                   <template #subTitle>
                     <el-text class="color-secondary lighter" size="small">
-                      {{ $t('common.creator') }}: {{ item.nick_name }}
+                      {{ $t('common.creator') }}: {{ i18n_name(item.nick_name) }}
                     </el-text>
                   </template>
                 </CardBox>
@@ -197,7 +197,7 @@
                   <template #subTitle>
                     <el-text class="color-secondary lighter" size="small">
                       <auto-tooltip :content="item.username">
-                        {{ $t('common.creator') }}: {{ item.nick_name }}
+                        {{ $t('common.creator') }}: {{ i18n_name(item.nick_name) }}
                       </auto-tooltip>
                     </el-text>
                   </template>
@@ -330,6 +330,7 @@ import ApplicationApi from '@/api/application/application'
 import { MsgSuccess, MsgConfirm, MsgError } from '@/utils/message'
 import useStore from '@/stores'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import { useRouter, useRoute } from 'vue-router'
 import { isWorkFlow } from '@/utils/application'
 import { resetUrl } from '@/utils/common'
diff --git a/ui/src/views/knowledge/component/KnowledgeListContainer.vue b/ui/src/views/knowledge/component/KnowledgeListContainer.vue
index 72b6e19c3..455b498fc 100644
--- a/ui/src/views/knowledge/component/KnowledgeListContainer.vue
+++ b/ui/src/views/knowledge/component/KnowledgeListContainer.vue
@@ -169,7 +169,7 @@
                 </template>
                 <template #subTitle>
                   <el-text class="color-secondary lighter" size="small">
-                    {{ $t('common.creator') }}: {{ item.nick_name }}
+                    {{ $t('common.creator') }}: {{ i18n_name(item.nick_name) }}
                   </el-text>
                 </template>
               </CardBox>
@@ -190,7 +190,7 @@
                 </template>
                 <template #subTitle>
                   <el-text class="color-secondary lighter" size="small">
-                    {{ $t('common.creator') }}: {{ item.nick_name }}
+                    {{ $t('common.creator') }}: {{ i18n_name(item.nick_name) }}
                   </el-text>
                 </template>
                 <template #tag>
@@ -361,6 +361,7 @@ import { MsgSuccess, MsgConfirm } from '@/utils/message'
 import useStore from '@/stores'
 import { numberFormat } from '@/utils/common'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import { SourceTypeEnum } from '@/enums/common'
 import { loadSharedApi } from '@/utils/dynamics-api/shared-api'
 import permissionMap from '@/permission'
diff --git a/ui/src/views/model/component/ModelCard.vue b/ui/src/views/model/component/ModelCard.vue
index dffca98c7..7622fd4ca 100644
--- a/ui/src/views/model/component/ModelCard.vue
+++ b/ui/src/views/model/component/ModelCard.vue
@@ -26,7 +26,7 @@
     </template>
     <template #subTitle>
       <el-text class="color-secondary lighter" size="small">
-        {{ $t('common.creator') }}: {{ model.nick_name }}
+        {{ $t('common.creator') }}: {{ i18n_name(model.nick_name) }}
       </el-text>
     </template>
     <template #tag>
@@ -145,6 +145,7 @@ import AuthorizedWorkspace from '@/views/system-shared/AuthorizedWorkspaceDialog
 import ResourceAuthorizationDrawer from '@/components/resource-authorization-drawer/index.vue'
 import { SourceTypeEnum } from '@/enums/common'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import permissionMap from '@/permission'
 import { useRoute } from 'vue-router'
 import { loadSharedApi } from '@/utils/dynamics-api/shared-api'
diff --git a/ui/src/views/system-chat-user/group/index.vue b/ui/src/views/system-chat-user/group/index.vue
index 76ddf67ff..f0b10bad8 100644
--- a/ui/src/views/system-chat-user/group/index.vue
+++ b/ui/src/views/system-chat-user/group/index.vue
@@ -59,7 +59,7 @@
                 >
                   <template #default="{ row }">
                     <div class="flex-between">
-                      <span class="ellipsis" :title="row.name">{{ row.name }}</span>
+                      <span class="ellipsis" :title="row.name">{{ i18n_name(row.name) }}</span>
                       <div @click.stop v-show="mouseId === row.id">
                         <el-dropdown
                           :teleported="false"
@@ -105,7 +105,7 @@
         <!-- 右边 -->
         <div class="user-right" v-loading="rightLoading">
           <div class="flex align-center">
-            <h4 class="medium ellipsis" :title="current?.name">{{ current?.name }}</h4>
+            <h4 class="medium ellipsis" :title="current?.name">{{ i18n_name(current?.name as string) }}</h4>
             <el-divider direction="vertical" class="mr-8 ml-8" />
             <AppIcon
               iconName="app-workspace"
@@ -269,6 +269,7 @@
 import { onMounted, ref, watch, reactive } from 'vue'
 import SystemGroupApi from '@/api/system/user-group'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import type { ChatUserGroupUserItem } from '@/api/type/systemChatUser'
 import CreateOrUpdateGroupDialog from './component/CreateOrUpdateGroupDialog.vue'
 import CreateGroupUserDialog from './component/CreateGroupUserDialog.vue'
diff --git a/ui/src/views/system/role/index.vue b/ui/src/views/system/role/index.vue
index 28de69d50..8131d919b 100644
--- a/ui/src/views/system/role/index.vue
+++ b/ui/src/views/system/role/index.vue
@@ -26,7 +26,7 @@
                   @mouseleave="mouseId = ''"
                 >
                   <template #default="{ row }">
-                    <span class="ellipsis-1" :title="row.role_name">{{ row.role_name }}</span>
+                    <span class="ellipsis-1" :title="row.role_name">{{ i18n_name(row.role_name) }}</span>
                   </template>
                   <template #empty>
                     <span></span>
@@ -119,7 +119,7 @@
           <div class="flex-between mb-16">
             <div class="flex align-center">
               <h4>
-                {{ currentRole?.role_name }}
+                {{ i18n_name(currentRole?.role_name as string) }}
               </h4>
               <span
                 v-if="currentRole?.type && !currentRole.internal"
@@ -155,6 +155,7 @@
 <script lang="ts" setup>
 import { onMounted, ref, watch } from 'vue'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import PermissionConfiguration from './component/PermissionConfiguration.vue'
 import Member from './component/Member.vue'
 import CreateOrUpdateRoleDialog from './component/CreateOrUpdateRoleDialog.vue'
diff --git a/ui/src/views/system/workspace/index.vue b/ui/src/views/system/workspace/index.vue
index 45dbfde1a..107a12795 100644
--- a/ui/src/views/system/workspace/index.vue
+++ b/ui/src/views/system/workspace/index.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
                 >
                   <template #default="{ row }">
                     <div class="flex-between">
-                      <span class="ellipsis" :title="row.name">{{ row.name }}</span>
+                      <span class="ellipsis" :title="row.name">{{ i18n_name(row.name) }}</span>
                       <div @click.stop v-show="mouseId === row.id">
                         <el-dropdown
                           :teleported="false"
@@ -87,7 +87,7 @@
         <!-- 右边 -->
         <div class="workspace-right p-24" v-loading="loading">
           <div class="flex align-center mb-16">
-            <h4 class="medium">{{ currentWorkspace?.name }}</h4>
+            <h4 class="medium">{{ i18n_name(currentWorkspace?.name as string) }}</h4>
             <el-divider direction="vertical" class="mr-8 ml-8" />
             <el-icon class="color-input-placeholder"><UserFilled /></el-icon>
             <span class="color-input-placeholder ml-4">
@@ -106,6 +106,7 @@
 <script lang="ts" setup>
 import { onMounted, ref, watch } from 'vue'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import Member from './component/Member.vue'
 import CreateOrUpdateWorkspaceDialog from './component/CreateOrUpdateWorkspaceDialog.vue'
 import type { WorkspaceItem } from '@/api/type/workspace'
diff --git a/ui/src/views/tool/component/ToolListContainer.vue b/ui/src/views/tool/component/ToolListContainer.vue
index 79cc60ac4..8ddfaabc9 100644
--- a/ui/src/views/tool/component/ToolListContainer.vue
+++ b/ui/src/views/tool/component/ToolListContainer.vue
@@ -151,7 +151,7 @@
                 </template>
                 <template #subTitle>
                   <el-text class="color-secondary lighter" size="small">
-                    {{ $t('common.creator') }}: {{ item.nick_name }}
+                    {{ $t('common.creator') }}: {{ i18n_name(item.nick_name) }}
                   </el-text>
                 </template>
               </CardBox>
@@ -186,7 +186,7 @@
                 </template>
                 <template #subTitle>
                   <el-text class="color-secondary lighter" size="small">
-                    {{ $t('common.creator') }}: {{ item.nick_name }}
+                    {{ $t('common.creator') }}: {{ i18n_name(item.nick_name) }}
                   </el-text>
                 </template>
                 <template #tag="{ hoverShow }">
@@ -383,6 +383,7 @@ import { loadSharedApi } from '@/utils/dynamics-api/shared-api'
 import permissionMap from '@/permission'
 import useStore from '@/stores'
 import { t } from '@/locales'
+import { i18n_name } from '@/utils/common'
 import ToolStoreApi from '@/api/tool/store.ts'
 import ToolStoreDescDrawer from "@/views/tool/component/ToolStoreDescDrawer.vue";
 const route = useRoute()