diff --git a/.github/workflows/build-and-push.yml b/.github/workflows/build-and-push.yml
index fffa4bfdd..ab0073dfd 100644
--- a/.github/workflows/build-and-push.yml
+++ b/.github/workflows/build-and-push.yml
@@ -60,7 +60,8 @@ jobs:
           else
             DOCKER_IMAGE_TAGS="--tag ${DOCKER_IMAGE}:${TAG_NAME} --tag ${DOCKER_IMAGE}:latest"
           fi
-          echo ::set-output name=buildx_args::--platform ${DOCKER_PLATFORMS} --build-arg MAXKB_VERSION='"${{ github.event.inputs.dockerImageTag }} (build at $(TZ=Asia/Shanghai date +'%Y-%m-%d %H:%M:%S'), commit: ${GITHUB_SHA::8})"' --no-cache \
+          MAXKB_VERSION="${{ github.event.inputs.dockerImageTag }} (build at $(TZ=Asia/Shanghai date +'%Y-%m-%d %H:%M:%S'), commit: ${GITHUB_SHA::8})"
+          echo ::set-output name=buildx_args::--platform ${DOCKER_PLATFORMS} --build-arg MAXKB_VERSION="${MAXKB_VERSION}" --no-cache \
             ${DOCKER_IMAGE_TAGS} .
       - name: Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@v3
@@ -115,9 +116,9 @@ jobs:
           else
             DOCKER_IMAGE_TAGS="--tag ${DOCKER_IMAGE}:${TAG_NAME} --tag ${DOCKER_IMAGE}:latest"
           fi
-          echo ::set-output name=buildx_args::--platform ${DOCKER_PLATFORMS} --build-arg MAXKB_VERSION='"${{ github.event.inputs.dockerImageTag }} (build at $(TZ=Asia/Shanghai date +'%Y-%m-%d %H:%M:%S'), commit: ${GITHUB_SHA::8})"' --no-cache \
+          MAXKB_VERSION="${{ github.event.inputs.dockerImageTag }} (build at $(TZ=Asia/Shanghai date +'%Y-%m-%d %H:%M:%S'), commit: ${GITHUB_SHA::8})"
+          echo ::set-output name=buildx_args::--platform ${DOCKER_PLATFORMS} --build-arg MAXKB_VERSION="${MAXKB_VERSION}" --no-cache \
             ${DOCKER_IMAGE_TAGS} .
-          env
       - name: Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@v3
       - name: Set up Docker Buildx